Entre 23 de outubro e 7 de novembro, o coletivo LAL esteve em residência artística em Civitella di Licenza, no vale do rio Aniene, terminando com uma apresentação pública conjunta.

ARQUIPÉLAGO DE CORPOS EM TRÂNSITO
Residência artística do coletivo LAL
23 de outubro – 7 de novembro de 2026 · Civitella di Licenza (RM), Itália

«Arquipélago de corpos em trânsito» é um projeto itinerante do coletivo LAL, formado por três artistas com múltiplas identidades, ligados à Itália por percursos de emigração e regresso: Luís Gomes da Costa, Ana Carucci e Luciano Piccilli. De residência em residência, o coletivo explora as formas sensíveis através das quais a migração se inscreve na paisagem, nos corpos, nos objetos e nos relatos, cruzando as histórias de cada território com as suas próprias genealogias familiares e linguísticas. Em Civitella di Licenza, acolhido pelo Collettivo L’Aquila Reale e em coprodução com a Binaural Nodar, o projeto ganhou a sua primeira forma situada.

O ponto de partida foi o rio Aniene, que estrutura geográfica, histórica e socialmente o vale, mas com o qual as comunidades mantêm hoje uma relação enfraquecida. O coletivo tomou a informação geográfica, histórica e ambiental como ponto de partida para uma escuta poética e partilhada, atenta também aos rios da memória de quem habita o local: quem ama o rio da sua terra de origem talvez possa amar o rio do lugar onde lhe coube viver. Através de gravações no terreno, percursos e encontros com habitantes e com associações locais que trabalham com pessoas migrantes, a residência aproximou as diferentes facetas do deslocamento neste território montanhoso, da emigração ao despovoamento, do regresso à chegada de novos habitantes.
Cada artista desenvolveu uma obra própria a partir de um tema comum, e as três obras reuniram-se numa apresentação pública conjunta no final da residência, sobrepondo-se nas transições até formarem um continuum.

Artistas acolhidos: Luís Gomes da Costa, Ana Carucci e Luciano Piccilli.
Entidade de acolhimento: L’Aquila Reale – Centro di Arte e Natura
Coprodução: Binaural Nodar
Fotografias da apresentação final: Francisco Navarrete

A Binaural Nodar é uma entidade cultural apoiada pela República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto | Direção-Geral das Artes.