RESIDÊNCIA ARTÍSTICA NOS ARQUIVOS: ANA CARUCCI
Residência virtual nos arquivos digitais Tramontana
Arquivo Digital Binaural Nodar, Arquivo Digital de Abruzzo, Soinumapa, Oralitat de Gasconha
Portugal, Itália, Espanha, França
Junho – Dezembro de 2026
Esta é uma iniciativa da Binaural Nodar no âmbito do projeto Europa Criativa Tramontana IV
Arqueologias do Contacto – Edição n.º 1: Águas que se cruzam
Peça sonora com narrativa poética de Ana Carucci
De junho a dezembro de 2026, a artista Ana Carucci está em residência na Rede Tramontana, acolhida pela Binaural Nodar, no âmbito do convite à apresentação de candidaturas para Residências Artísticas nos Arquivos Digitais. O seu projeto baseia-se em materiais sonoros e textuais provenientes dos quatro arquivos digitais da convocatória: o Arquivo Digital Binaural Nodar (Binaural Nodar, Portugal), o Arquivo Digital de Abruzzo (Bambun APS, Itália), o Soinumapa (Audiolab, País Basco) e o Oralitat de Gasconha (Eth Ostau Comengés, Gasconha, França).
«Archaeologies of Contact» foi concebido como a primeira edição de uma série em curso que explora encontros arquivísticos e ligações entre espécies. Esta primeira edição, «Crossing Waters», explora as formas como diferentes comunidades percebem, nomeiam, habitam e registam a sua relação com a água e com a vida que se desenrola à sua volta, ao longo do tempo e em diferentes contextos. Nos arquivos, emergem diferentes formas de nomear e de se relacionar com o ambiente, revelando relações mais ou menos porosas entre seres humanos, paisagens e outras espécies.
Através de um processo de escuta, leitura e seleção, a artista trabalha com fragmentos mínimos, gestos, cenas e descrições que transportam uma memória sensorial dessas relações, abordando o arquivo como um espaço onde coexistem diferentes formas de compreender o mundo. A partir desta seleção, irá desenvolver uma série de fragmentos curtos, mais próximos de poemas sonoros, reunindo materiais de diferentes épocas e locais e, possivelmente, gravações de campo contemporâneas. Em vez de serem organizados de forma linear, os fragmentos irão sobrepor-se e influenciar-se mutuamente, criando um diálogo entre o passado e o presente.
A água é o fio condutor: atravessa territórios, línguas e espécies, e a sua presença nos arquivos permite perceber como estas relações tomam forma em diferentes contextos. O resultado será uma peça composta como uma constelação de fragmentos, cada um deles uma unidade autónoma e, ao mesmo tempo, parte de um todo maior, abrindo uma reflexão sobre o sentido de pertença em constante mudança da humanidade no mundo natural.
Nascida na Argentina em 1979, Ana Carucci é uma artista com formação em artes visuais e uma prática interdisciplinar. Através de instalações, performances e peças editoriais, explora a fronteira entre o estranho e o familiar, o natural e o artificial. Particularmente interessada na forma como a cultura se relaciona com a natureza, procura revelar novas camadas de significado nas nossas ligações com espécies, paisagens e objetos, num trabalho inspirado na arquitetura dos sonhos que emerge do jogo com a linguagem e a memória dos sentidos.
Participou em residências na Argentina, Espanha e Alemanha, bem como nos programas «O Cantar das Nascentes» e «Ouvir, Tocar e Imaginar o Barro Negro», ambos organizados pela Binaural Nodar em Portugal. O seu trabalho foi apresentado em espaços como o Seanaps Festival e o 48 Stunden Neukölln (Alemanha), o Museo de Arte Moderno, o Museo MACBA, o Fondo Nacional de las Artes e o Centro de Arte Sonoro (Argentina), e o Rota Festival (Espanha), entre outros.
A Binaural Nodar é uma entidade cultural apoiada pela República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto | Direção-Geral das Artes.