No dia 9 de Junho 08, durante uma residência artística em Nodar, dois dos artistas residentes (os artistas sonoros franceses Pali Meursault e Cédric Anglaret) juntaram-se aos membros da Binaural, Rui Costa, Manuela Barile e Maile Colbert, para uma improvisação colectiva espontânea de paisagens sonoras, manipulações electrónicas, objectos sonoros e voz. Este colectivo ficou mais tarde conhecido como “Portal do Inferno Ensemble”, uma homenagem a um lugar magnífico na região de Nodar.