NAVE ESCUTATÓRIA. FICÇÃO
Práticas ficcionais de escuta e transdução territorial

Um projeto artístico de Luciano Piccilli (Argentina)
21 setembro a 15 de outubro
Vouzela (Portugal)

Uma produção local da Binaural Nodar com apoio pedagógico da Escola Profissional de Vouzela, apoio logístico do Município de Vouzela e apoio financeiro dos Programas Ibermúsicas 2025 e Laç(z)os Artísticos 2025, este último uma coorganização da República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto | Direção-Geral das Artes, da CPLP e da OEI, com o apoio do Corte Inglés.

O projeto comunitário de Luciano Piccilli, a ser desenvolvido em Vouzela (Portugal) com estudantes da Escola Profissional de Vouzela, propõe a construção de um dispositivo que escuta a paisagem e a traduz em imagens, criando uma partitura visual do território. Este “escutatório” transforma vibrações em marcas fotográficas através de processos químicos e analógicos tradicionais, pelo contacto direto de materiais submetidos a vibrações sonoras.

Assim surge uma “sonotipia”, uma escrita sónica que transforma a escuta em imagem, abrindo um espaço de criação e memória partilhada. Os resultados serão apresentados ao público numa exposição pública na vila de Vouzela

Luciano Piccilli (nascido em 1991) é um artista visual, sonoro e investigador de nacionalidade argentina, radicado em Buenos Aires. O seu trabalho foca-se na interseção entre a exploração audiovisual e as paisagens acústicas. A sua obra “Monte”, que explora a relação entre identidade e memória na floresta tropical do Paraná, na fronteira entre o Brasil e o Paraguai, ganhou uma menção honrosa do Prix Art Electronica 2025.

Luciano Piccilli é licenciado em Desenho de Imagem e Som pela prestigiada Universidad de Buenos Aires (UBA). Expandindo o seu espectro artístico rumo à música e som experiencial, realizou estudos de pós-graduação em Música Expandida na Universidad Nacional de San Martín (UNSAM) e em Arte Sonoro na Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF).

A Binaural Nodar é uma entidade cultural apoiada pela República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto | Direção-Geral das Artes.