{"id":995,"date":"2010-07-08T19:25:40","date_gmt":"2010-07-08T18:25:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/?p=995"},"modified":"2023-06-09T16:16:57","modified_gmt":"2023-06-09T16:16:57","slug":"sab-10-julho-live-sets-e-projeccoes-audiovisuais-por-artistas-em-residencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/995","title":{"rendered":"S\u00e1b, 10 Julho: Live Sets e Projec\u00e7\u00f5es Audiovisuais por Artistas em Resid\u00eancia"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>PAIVASCAPES # 1 \u2013 ESTRUTURA, PROCESSO PERCEP\u00c7\u00c3O DE UM RIO<br \/>\nLIVE SETS E PROJE\u00c7\u00d5ES AUDIOVISUAIS<br \/>\nPOR ARTISTAS EM RESID\u00caNCIA<\/p>\n<p>CRAIG DONGOSKI (US)<br \/>\nCHARLES STANKIEVECH (CA)<br \/>\nKATHERINE LIBEROVSKAYA (CA)<br \/>\nPHILL NIBLOCK (US)<\/p>\n<p>NODAR (PT)<br \/>\n40\u00ba 55\u2019 3.21\u2019\u2019 N, 8\u00ba 3\u2019 35.42\u2019\u2019 W<br \/>\nS\u00e1bado, 10 Julho 2010 \u2013 21h00<\/p>\n<p>CRAIG DONGOSKI (US)<br \/>\n\u201cDurations: River Paiva\u201d<br \/>\nExibi\u00e7\u00e3o de Trabalho em Andamento<\/p>\n<p>O artista usa o estudo sobre o encontro com o contorno do rio para orientar uma investiga\u00e7\u00e3o de resultados expressivos, utilizando microfones de contacto piezo para gravar o som de inscri\u00e7\u00e3o e microfones \u201cshotgun\u201d para captar o ambiente local, acompanhados de registos fotogr\u00e1ficos e v\u00eddeo. Ao caminhar junto ao contorno do rio, Craig actua literalmente da mesma forma funcional que o desenho, ou seja, tra\u00e7ando um contorno de forma precisa e directa. Atrav\u00e9s do processo de interpreta\u00e7\u00f5es repetidas, o trabalho come\u00e7a a produzir camadas (literais e metaf\u00f3ricas).<\/p>\n<div class=\"video-shortcode\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"lFeTZHfnTs\">\n<p><a href=\"https:\/\/drawingvoices.com\/\">Homepage<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Homepage&#8221; &#8212; Drawing Voices\" src=\"https:\/\/drawingvoices.com\/embed\/#?secret=zRJ1HGyAWU#?secret=lFeTZHfnTs\" data-secret=\"lFeTZHfnTs\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<p>CHARLES STANKIEVECH (CA)<br \/>\n\u201cTurbine Inferno\u201d<br \/>\nV\u00eddeo + som ao vivo (10 minutos)<\/p>\n<p>Charles Stankievech apresentar\u00e1 uma performance audiovisual ao vivo intitulada \u201cInferno Turbine\u201d a partir do material recolhido durante a resid\u00eancia integrada no projecto \u201cPaivascapes #1\u201d. Turbine Inferno inclui grava\u00e7\u00f5es de \u00e1udio e v\u00eddeo das turbinas e\u00f3licas situadas no vale do rio Paiva (junto ao Portal do Inferno no Maci\u00e7o da Gralheira e Fragas do Inferno na serra do Montemuro), dispostas numa composi\u00e7\u00e3o na forma de um \u201cdrone\u201d entrela\u00e7ado com glissandos micro-tonais originados por processos de mudan\u00e7a de fase.<\/p>\n<p>http:\/\/www.stankievech.net\/<\/p>\n<p>PHILL NIBLOCK (US) &amp; KATHERINE LIBEROVSKAYA (CA)<br \/>\n&#8220;Sound Delta +&#8221;<br \/>\nColagem sonora ao vivo: Phill Niblock<br \/>\nV\u00eddeo ao vivo: Katherine Liberovskaya<br \/>\nDura\u00e7\u00e3o: aprox. 20-30 minutos<\/p>\n<p>&#8220;Sound Delta +&#8221; \u00e9 uma performance \u00e1udio \/ v\u00eddeo ao vivo a partir de um trabalho criado em 2008 durante o projecto European Sound Delta.<br \/>\n\u201cEuropean Sound Delta\u201d consistiu numa resid\u00eancia art\u00edstica n\u00f3mada que teve lugar durante o Ver\u00e3o de 2008: dois barcos navegado em simult\u00e2neo e contra-corrente os rios Dan\u00fabio e Reno, o Mar Negro e o Mar do Norte \u2013 durante um per\u00edodo de quase tr\u00eas meses &#8211; para finalmente se encontrarem em Estrasburgo. Mais de trinta artistas internacionais foram convidados a participar a bordo e em cada uma das escalas ao longo do itiner\u00e1rio criaram projectos sonoros e apresentaram espect\u00e1culos ao vivo.<\/p>\n<p>Niblock e Liberovskaya participaram na primeira viagem do barco do Dan\u00fabio, de Tulcea, no delta do Dan\u00fabio, entre a Rom\u00e9nia e a Bulg\u00e1ria, a montante, at\u00e9 Ruse, na Bulg\u00e1ria. Durante duas semanas recolheram material sonoro e v\u00eddeo ao longo do rio. Este material formou a base de uma primeira performance audiovisual ao vivo no Festival Bridge em Ruse, o qual foi transmitido ao vivo para o Festival Citysonics em Mons, na B\u00e9lgica, onde o barco do Reno se situava na altura. A pe\u00e7a foi novamente apresentada no Museu de Arte Contempor\u00e2nea em Estrasburgo, onde ambos os barcos chegaram no final de suas viagens em Setembro de 2008.<\/p>\n<p>A performance a apresentar em Nodar baseia-se principalmente no material recolhido durante o projecto do Dan\u00fabio, incorporando no live mix outras grava\u00e7\u00f5es e filmagens relacionadas.<\/p>\n<div class=\"video-shortcode\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"J3GCaulrIw\">\n<p><a href=\"https:\/\/phillniblock.com\/\">Phill Niblock<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Phill Niblock&#8221; &#8212; Phill Niblock\" src=\"https:\/\/phillniblock.com\/embed\/#?secret=KTWX8F9WF3#?secret=J3GCaulrIw\" data-secret=\"J3GCaulrIw\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<p>http:\/\/www.liberovskaya.net\/<\/p>\n<p>KATHERINE LIBEROVSKAYA (CA) &amp; AL MARGOLIS (aka IF, BWANA) (US)<br \/>\n&#8220;Frogfields&#8221;<br \/>\nV\u00eddeo: Katherine Liberovskaya<br \/>\nM\u00fasica: Al Margolis (IF, BWANA)<br \/>\n2009-10, approx. 14 minutos<\/p>\n<p>\u201cFrogfields\u201d \u00e9 uma obra de v\u00eddeo experimental na qual se combinam varia\u00e7\u00f5es de voltagem e \u00e1udio processado atrav\u00e9s de um sintetizador Sandine, concebida no contexto de uma resid\u00eancia art\u00edstica que Liberovskaya e Margolis efectuaram na Experimental Television Center em Owego, NY. As filmagens de r\u00e3s foram captadas no jardim zool\u00f3gico de Bronx, NY. \u201cFrogfields\u201d foi estreada em Junho de 2010, em Praga, Rep\u00fablica Checa, no \u00e2mbito de uma exposi\u00e7\u00e3o individual na Galeria Skolska28.<\/p>\n<p>http:\/\/www.liberovskaya.net\/<br \/>\nhttp:\/\/www.myspace.com\/ifbwana<\/p>\n<p>PHILL NIBLOCK (US)<br \/>\nFilme &#8211; &#8220;Portugal&#8221;, olhando o movimento das pessoas que trabalham ao longo da costa entre Peniche e Caminha, 1981<br \/>\nM\u00fasica &#8211; &#8220;EZAZ&#8221; (22 min, 2002), Art Zoyd Ensemble, Maubeuge, Fran\u00e7a, e &#8220;2 Lips &#8211; aka Nameless&#8221; (2009, 22,20) para duas orquestras, Laboratorium do Champ d&#8217;Action Ensemble, Antwerp (Pe\u00e7as encomendadas por ambos os ensembles), uma grava\u00e7\u00e3o a partir de 5 faixas est\u00e9reo (cerca de 75 m\u00fasicos)<\/p>\n<div class=\"video-shortcode\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"J3GCaulrIw\">\n<p><a href=\"https:\/\/phillniblock.com\/\">Phill Niblock<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><iframe class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Phill Niblock&#8221; &#8212; Phill Niblock\" src=\"https:\/\/phillniblock.com\/embed\/#?secret=KTWX8F9WF3#?secret=J3GCaulrIw\" data-secret=\"J3GCaulrIw\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":17419,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=995"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17556,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/995\/revisions\/17556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}