{"id":7955,"date":"2015-07-12T21:36:44","date_gmt":"2015-07-12T20:36:44","guid":{"rendered":"http:\/\/binauralmedia.org\/news\/?p=7955"},"modified":"2021-08-16T15:39:36","modified_gmt":"2021-08-16T15:39:36","slug":"ocupai-festival-iberico-de-arte-e-acao-31-jul-a-2-ago","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/7955","title":{"rendered":"Ocupai! – Festival Ib\u00e9rico de Arte e A\u00e7\u00e3o (31 Jul a 2 Ago)"},"content":{"rendered":"

OCUPAI! – Festival Ib\u00e9rico de Arte e A\u00e7\u00e3o<\/strong>
\nS\u00e3o Pedro do Sul, 31 de Julho a 2 de Agosto de 2015
\nDire\u00e7\u00e3o Art\u00edstica: Binaural\/Nodar
\nCo-organiza\u00e7\u00e3o: Binaural\/Nodar, Munic\u00edpio de S\u00e3o Pedro do Sul e Esp\u00edritos Inquietos – Grupo de Interven\u00e7\u00e3o Cultural
\nParceria Art\u00edstica: Alg-a (Galiza, Espanha)<\/p>\n

Diretor Art\u00edstico e de Programa\u00e7\u00e3o: Lu\u00eds Costa (Binaural\/Nodar)
\nEquipa de Programa\u00e7\u00e3o: Nuno Almeida (Esp\u00edritos Inquietos) e Susana Rocha (Binaural\/Nodar)
\nRespons\u00e1vel pela Produ\u00e7\u00e3o: Susana Rocha (Binaural\/Nodar)
\nCoordena\u00e7\u00e3o da Equipa de Produ\u00e7\u00e3o Municipal: Carlos Almeida e Pedro Xavier (Munic\u00edpio de S\u00e3o Pedro do Sul)
\nImagem Gr\u00e1fica: Manuela Barile (fotografias) e Lu\u00eds Costa (desenho gr\u00e1fico) (Binaural\/Nodar)
\nRela\u00e7\u00e3o com Comunidades Infanto-juvenis: Susana Rocha (Binaural\/Nodar), Susana Almeida (Munic\u00edpio de S\u00e3o Pedro do Sul) e Catarina Cabral (Munic\u00edpio de S\u00e3o Pedro do Sul)<\/p>\n

A Binaural\/Nodar \u00e9 uma estrutura co-financiada pela Dire\u00e7\u00e3o Geral das Artes<\/p>\n

http:\/\/www.lafoesterradecultura.org<\/a>
\nhttp:\/\/www.facebook.com\/festivalocupai<\/a>
\n
\n<\/strong>
\na) O Festival Ocupai!:<\/strong><\/p>\n

O OCUPAI! – Festival Ib\u00e9rico de Arte e A\u00e7\u00e3<\/strong>o \u00e9 um evento contempor\u00e2neo e urbano co-organizado pela Binaural\/Nodar, pelo Munic\u00edpio de S\u00e3o Pedro do Sul e pelos Esp\u00edritos Inquietos, decorrendo na cidade de S\u00e3o Pedro do Sul entre 31 de Julho e 2 de Agosto de 2015 e que pretende trazer a liberdade de express\u00e3o ao espa\u00e7o p\u00fablico urbano. O evento reune um conjunto de a\u00e7\u00f5es e espet\u00e1culos concebidos e selecionados especificamente pelo seu car\u00e1cter mobilizador de comunidades jovens locais e propulsor de questionamentos sobre o ser-no-tempo-e-no-espa\u00e7o de uma regi\u00e3o do interior no S\u00e9culo XXI.<\/p>\n

Destacam-se na programa\u00e7\u00e3o do festival. um conjunto de estreias absolutas em Portugal decorrentes de parcerias estabelecidas com estruturas e grupos art\u00edsticos espanh\u00f3is: o coletivo somospeces\u2260 da cidade de Le\u00f3n apresenta \u201cT\u00e9l\u00e9pathie\u201d, uma reuni\u00e3o-performance onde o p\u00fablico adquire o estatuto de protagonista, em que os artistas prop\u00f5em um lugar para a consci\u00eancia ativa, no qual se pode imaginar em comum, a partir das personalidades e realidades individuais. Nilo Gallego e Amalia Fernandez, por sua vez prop\u00f5em \u201cPerrita China\u201d (\u201cA Cadelinha Chinesa\u201d), o qual \u00e9, nas palavras dos artistas, o tempo, ou melhor, a a\u00e7\u00e3o no tempo, de dois artistas que procuraram um lugar comum. Esse lugar comum, depois de muita procura, demonstrou ser a m\u00fasica. A m\u00fasica que \u00e9 evocada atrav\u00e9s da pr\u00f3pria vis\u00e3o do instrumento musical. A m\u00fasica que se poderia imaginar vendo um concerto e sendo ao mesmo tempo surdo ou surda. O coletivo galego Alg-a, com o qual a Binaural\/Nodar colabora desde 2007, apresenta no festival Ocupai! quatro propostas: o cabaret-l\u00edrico-po\u00e9tico de Aldao Lado, um concerto de arte sonora, m\u00fasica e poesia com Estibaliz Espinosa, Patxi Valera e Madamme Cell, outro concerto com Igmg, um grupo de Vigo definido pela imprensa como praticando um free dada rock explosivo e carregado de humor e, finalmente, a arte p\u00fablica de Isaac Cordal que disseminar\u00e1 no espa\u00e7o p\u00fablico de S\u00e3o Pedro do Sul pequenas esculturas de homens e mulheres ap\u00e1ticos\/as.<\/p>\n

Outro bloco de programa\u00e7\u00e3o ser\u00e1 constitu\u00eddo por um conjunto de a\u00e7\u00f5es em espa\u00e7o p\u00fablico pensado especificamente para envolver ativamente a juventude de S\u00e3o Pedro do Sul atrav\u00e9s da formula\u00e7\u00e3o de contextos de livre express\u00e3o: \u201cO cantinho do falador\u201d (espa\u00e7o de microfone aberto para declara\u00e7\u00f5es de d\u00favida, indigna\u00e7\u00e3o ou amor), \u201cVem tocar o que sabes\u201d (jam session), Orquestra Sampedrense de Ringtones (o smartphone como instrumento musical), \u201cCampanologia Sampedrense\u201d (a ativa\u00e7\u00e3o sonora de sinos de igrejas e capelas) e UWAGA! um projeto proposto pela associa\u00e7\u00e3o cultural DEMO, que consiste na ativa\u00e7\u00e3o de um pensamento sobre a cidade, seus desejos e car\u00eancias e a sua representa\u00e7\u00e3o gr\u00e1fica e posterior dissemina\u00e7\u00e3o em espa\u00e7o p\u00fablico.<\/p>\n

O Festival Ocupai!<\/strong>, resultando de parcerias locais, nomeadamente entre a Binaural\/Nodar e os Esp\u00edritos Inquietos (um grupo de interven\u00e7\u00e3o cultural de S\u00e3o Pedro do Sul, ativo desde h\u00e1 cerca de 10 anos), articula uma programa\u00e7\u00e3o musical diversificada, em que o poder da palavra \u00e9 o elemento aglutinador: destaca-se o concerto dos cada vez mais reconhecidos Peixe:Avi\u00e3o, do punk t\u00e3o aut\u00eantico como en\u00e9rgico dos Gazua e o novo folk de um rec\u00e9m formado grupo da regi\u00e3o de Viseu, os Tranglomango e o Teatro do Frio que apresenta um inovador quanto sereno Concerto para as Estrelas.<\/p>\n

O Festival Ocupai! apresenta ainda um conjunto de tr\u00eas instala\u00e7\u00f5es sonoras e audiovisuais da Binaural\/Nodar (\u201cMac\u00e1rio\u201d, \u201cNovas Escutas Rurais\u201d e \u201cDa Serra ao Bairro Chin\u00eas\u201d) e prop\u00f5e, paralelamente espa\u00e7os de lazer, de gastronomia local e de produtos regionais e um mercado livre de objetos e produtos usados.
\n
\n<\/strong>
\nb) Manifesto Ocupai!:<\/strong><\/p>\n

Ocupar: Verbo transitivo. Encher um espa\u00e7o de lugar e de tempo.
\nOcupai. Segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo ocupar.<\/p>\n

S\u00e3o Pedro do Sul. Bem-vindos a uma terra feliz. Um territ\u00f3rio de matriz rural em transforma\u00e7\u00e3o. Paisagens de montanhas e de rios, novas urbanidades, novas atividades fruto da ades\u00e3o \u00e0 grande roda motriz do global. Um sentido de proximidade resiste nesta terra (ol\u00e1 vizinho), mas em simult\u00e2neo h\u00e1 tanto espa\u00e7o por preencher e a\u00e7\u00e3o por encetar, que ligue, intersecte, provoque o contato, o desejo e a afirma\u00e7\u00e3o do ser-no-tempo-e-no-espa\u00e7o.<\/p>\n

OCUPAI! – Festival Ib\u00e9rico de Arte e A\u00e7\u00e3o<\/strong> \u00e9 um evento contempor\u00e2neo e urbano que decorre na cidade de S\u00e3o Pedro do Sul entre 31 de Julho e 2 de Agosto de 2015 e que pretende trazer a liberdade de express\u00e3o ao espa\u00e7o p\u00fablico urbano, enquanto arma produtiva e criativa para tornar a vida de uma cidade do interior mais aberta. \u00c9 no quotidiano que vemos como h\u00e1 gente que escapa ao contato, ao simples olhar, olhos nos olhos, como h\u00e1 tantos desejos escondidos que nunca v\u00eam \u00e0 tona, enredados em automatismos \u00e0 dist\u00e2ncia de um \u201cgosto\u201d t\u00e3o rapidamente clicado quanto esquecido. O festival pretende pois pensar em como a popula\u00e7\u00e3o, particularmente aquela jovem, pode ocupar o espa\u00e7o p\u00fablico \u00e0 luz dos novos desafios da comunica\u00e7\u00e3o. Porque \u00e9 que diz que \u201caqui n\u00e3o se passa nada\u201d e n\u00e3o assume o seu poder coletivo em processos de transforma\u00e7\u00e3o?<\/p>\n

OCUPAI!<\/strong> \u00e9 um festival que se inspira na emerg\u00eancia de movimentos de ocupa\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o urbano, mas aplicando um fator de cortesia \u00e0 moda antiga, atrav\u00e9s da utiliza\u00e7\u00e3o, na l\u00edngua Portuguesa, da verdadeira forma da segunda pessoa do plural do verbo ocupar: OCUPAI!, tornando assim a palavra de ordem numa proposta de a\u00e7\u00e3o serena e positiva, n\u00e3o ca\u00f3tica e violenta.<\/p>\n

OCUPAI!<\/strong> traz uma imprevis\u00edvel coexist\u00eancia entre a for\u00e7a das comunidades de uma cidade e as conting\u00eancias existenciais, que perturbam, que metem em crise, que fazem mexer e pensar, recordando-nos que tudo \u00e9 pass\u00edvel de ser alterado: basta saber atingir o ponto de rutura com intelig\u00eancia, ironia e perseveran\u00e7a.<\/p>\n

OCUPAI!<\/strong> \u00e9 um festival urbano contempor\u00e2neo e social, em que social quer mesmo dizer pessoas concretas, n\u00e3o qualquer tipo de chav\u00e3o publicit\u00e1rio que fica bem na promo\u00e7\u00e3o de qualquer festival no s\u00e9culo XXI.<\/p>\n

OCUPAI!<\/strong> \u00e9 um festival ib\u00e9rico no sentido em que assume o seu posicionamento geogr\u00e1fico no interior beir\u00e3o situado no cruzamento com duas regi\u00f5es espanholas, Galiza e Castilla y Le\u00f3n, que tantas liga\u00e7\u00f5es hist\u00f3ricas, lingu\u00edsticas e culturais t\u00eam com a zona, promovendo-se assim uma intera\u00e7\u00e3o espont\u00e2nea com gente boa que vem de contextos compar\u00e1veis ao de S\u00e3o Pedro do Sul, trabalhando h\u00e1 d\u00e9cadas no agitar consci\u00eancias em terras de prov\u00edncia, assumindo riscos como forma de vida, o que torna esses riscos mais verdadeiros e pr\u00f3ximos das pessoas.<\/p>\n

OCUPAI!<\/strong> \u00e9 um festival sem medo de trilhar caminhos arriscados.
\n\u00c9 um festival no ver\u00e3o que n\u00e3o \u00e9 um festival de ver\u00e3o.
\n\u00c9 um festival que acredita que n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 a grande escala que convoca p\u00fablicos, tamb\u00e9m a dissemina\u00e7\u00e3o de micro a\u00e7\u00f5es com sentido.
\n\u00c9 um festival que pretende impulsionar uma rela\u00e7\u00e3o quotidiana nova numa pequena cidade do interior.
\n\u00c9 um festival n\u00e3o ef\u00e9mero e n\u00e3o auto-celebrativo.
\n\u00c9 um festival que junta criatividade manual e local \u00e0 moda antiga, m\u00fasica improv\u00e1vel e inclassific\u00e1vel, palavra falada, cantada e gritada, que invoca o poder da voz no rompimento de barreiras sensoriais e psicol\u00f3gicas.<\/p>\n

OCUPAI!<\/strong>: n\u00e3o podemos deixar de colocar o desafio. \u00c9 esse o nosso compromisso com a cidade e com quem a vive.
\n
\n<\/strong>
\nc) Programa\u00e7\u00e3o do Festival Ocupai!<\/strong><\/p>\n

Sexta-Feira, 31 de Julho<\/strong><\/p>\n

14h00-20h00: Mercado de Usados | Local: Antiga Garagem da Empresa Guedes
\n14h00-20h00: Espa\u00e7os de Gastronomia e Artesanato Local | Local: P\u00e1tio da Antiga Garagem da Empresa Guedes e Rua Direita
\n16h00-20h00: Instala\u00e7\u00e3o Sonora: S\u00e3o Pedro do Sul: Novas Escutas Rurais, de Lu\u00eds Costa | Local: Rua Direita
\n16h00-20h00: Instala\u00e7\u00e3o Audiovisual: A Esposa, de Manuela Barile | Local: Rua Direita
\n16h00-20h00: Instala\u00e7\u00e3o Audiovisual: Da Serra ao Bairro Chin\u00eas, de Lu\u00eds Costa, com Susana Rocha e Nely Ferreira | Local: Rua Direita
\n16h00-20h00: Performance participativa: O Cantinho do Falador (a.k.a. Speaker\u2019s Corner) | Local: Rua Direita
\n16h00-20h00: Performance: Solo de Bateria, com Rui Tavares | Local: Rua Direita
\n16h00-20h00: M\u00fasica: Vem Tocar o que Sabes (Jam Session) | Local: Rua Direita
\n18h00-19h00: Cabaret L\u00edrico-Po\u00e9tico: Aldao Lado (Galiza, Espanha) | Local: Sal\u00e3o da Associa\u00e7\u00e3o Humanit\u00e1ria de Bombeiros Volunt\u00e1rios de S\u00e3o Pedro do Sul
\n19h00-20h00: A\u00e7\u00e3o de Improvisa\u00e7\u00e3o Coletiva: Orquestra Sampedrense de Ringtones | Local: Passa Ruas no Centro Hist\u00f3rico de S\u00e3o Pedro do Sul
\n21h30-22h20: M\u00fasica ao Vivo: Tranglomango (Novo Folk) | Local: Lenteiro do Rio
\n22h40-23h30: M\u00fasica ao Vivo: IGMIG (Free Dada Rock), (Galiza, Espanha) | Local: Lenteiro do Rio
\n23h50-01h00: Arte Sonora ao Vivo | Concerto para as Estrelas (aka Space Sound Shelter), de Teatro do Frio | Local: Lenteiro do Rio<\/p>\n

S\u00e1bado, 01 de Agosto<\/strong><\/p>\n

14h00-20h00: Mercado de Usados | Local: Antiga Garagem da Empresa Guedes
\n14h00-20h00: Espa\u00e7os de Gastronomia e Artesanato Local | Local: P\u00e1tio da Antiga Garagem da Empresa Guedes e Rua Direita
\n16h00-20h00: Instala\u00e7\u00e3o Sonora: S\u00e3o Pedro do Sul: Novas Escutas Rurais, de Lu\u00eds Costa | Local: Rua Direita
\n16h00-20h00: Instala\u00e7\u00e3o Audiovisual: A Esposa, de Manuela Barile | Local: Rua Direita
\n16h00-20h00: Instala\u00e7\u00e3o Audiovisual: Da Serra ao Bairro Chin\u00eas, de Lu\u00eds Costa, com Susana Rocha e Nely Ferreira | Local: Rua Direita
\n16h00-20h00: Performance participativa: O Cantinho do Falador (a.k.a. Speaker\u2019s Corner) | Local: Rua Direita
\n16h00-20h00: Performance: Solo de Bateria, com Rui Tavares | Local: Rua Direita
\n16h00-20h00: M\u00fasica: Vem Tocar o que Sabes (Jam Session) | Local: Rua Direita
\n18h00-19h00: Teatro Musical: Perrita China, de Nilo Gallego e Amalia Fernandez (Espanha) | Local: Sal\u00e3o da Associa\u00e7\u00e3o Humanit\u00e1ria de Bombeiros Volunt\u00e1rios de S\u00e3o Pedro do Sul
\n19h00-20h00: A\u00e7\u00e3o em Espa\u00e7o P\u00fablico: UWAGA!, de Coletivo DEMO | Local: Centro Hist\u00f3rico de S\u00e3o pedro do Sul
\n21h30-22h20: M\u00fasica ao Vivo: Gazua (Punk Rock) | Local: Lenteiro do Rio
\n22h40-23h30: M\u00fasica ao Vivo: Peixe-Avi\u00e3o | Local: Lenteiro do Rio
\n23h50-01h00: Recital de Poesia e Arte Sonora, com Estibaliz Espinosa, Patxi Valera e Madamme Cell (Galiza, Espanha) | Local: Lenteiro do Rio<\/p>\n

Domingo, 02 de Agosto<\/strong><\/p>\n

14h00-20h00: Mercado de Usados | Local: Antiga Garagem da Empresa Guedes
\n14h00-20h00: Espa\u00e7os de Gastronomia e Artesanato Local | Local: P\u00e1tio da Antiga Garagem da Empresa Guedes e Rua Direita
\n16h00-20h00: Instala\u00e7\u00e3o Sonora: S\u00e3o Pedro do Sul: Novas Escutas Rurais, de Lu\u00eds Costa | Local: Rua Direita
\n16h00-20h00: Instala\u00e7\u00e3o Audiovisual: A Esposa, de Manuela Barile | Local: Rua Direita
\n16h00-20h00: Instala\u00e7\u00e3o Audiovisual: Da Serra ao Bairro Chin\u00eas, de Lu\u00eds Costa, com Susana Rocha e Nely Ferreira | Local: Rua Direita
\n17h00-18h00: Street Art: Cement Eclipses (Visita Guiada), de Isaac Cordal (Galiza, Espanha) | Local: Centro Hist\u00f3rico de S\u00e3o Pedro do Su
\n18h00-19h00: Teatro\/Performance Coletiva: T\u00e9l\u00e9pathie, de somospeces\u2260 (Le\u00f3n, Espanha) | Local: Pal\u00e1cio do Marqu\u00eas de Roriz
\n19h00-20h00: M\u00fasica\/Arte Sonora: Uma Campanologia Sampedrense, de Lu\u00eds Costa com jovens de S\u00e3o Pedro do Sul | Local: Percurso por Sinos de Igrejas do Centro Hist\u00f3rico[:][\/fusion_builder_column][\/fusion_builder_row][\/fusion_builder_container]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OCUPAI! – Festival Ib\u00e9rico de Arte e A\u00e7\u00e3o S\u00e3o Pedro […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7956,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7955"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13203,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7955\/revisions\/13203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}