{"id":31109,"date":"2026-10-25T11:39:11","date_gmt":"2026-10-25T11:39:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/31109"},"modified":"2026-10-25T11:39:11","modified_gmt":"2026-10-25T11:39:11","slug":"decorreu-a-residencia-artistica-nave-escutatoria-ficcao-em-vouzela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/31109","title":{"rendered":"Decorreu a resid\u00eancia art\u00edstica “Nave Escutat\u00f3ria. Fic\u00e7\u00e3o” em Vouzela"},"content":{"rendered":"

NAVE ESCUTAT\u00d3RIA. FIC\u00c7\u00c3O
\nPr\u00e1ticas ficcionais de escuta e transdu\u00e7\u00e3o territorial<\/p>\n

Um projeto art\u00edstico de Luciano Piccilli (Argentina)
\n21 setembro a 15 de outubro
\nVouzela (Portugal)<\/p>\n

E se o som da paisagem pudesse materializar-se numa imagem? Este foi o ponto de partida de \u201cNave Escutat\u00f3ria. Fic\u00e7\u00e3o\u201d, a resid\u00eancia art\u00edstica que acolheu o artista Luciano Piccilli em Vouzela, entre 21 de setembro e 15 de outubro.<\/p>\n

Durante este per\u00edodo, Luciano Piccilli desafiou estudantes da Escola Profissional de Vouzela a participar nas v\u00e1rias etapas do projeto comunit\u00e1rio, que, de forma simb\u00f3lica, teve a sua base no viveiro municipal.<\/p>\n

Numa primeira fase, foi feita a capta\u00e7\u00e3o sonora do rio Zela e da paisagem envolvente, bem como a recolha de materiais naturais: folhas, areia, pedras, bolotas, entre outros. Depois, construiu-se o dispositivo que transforma o som, atrav\u00e9s das suas vibra\u00e7\u00f5es, em imagens, criando uma partitura visual do territ\u00f3rio. Os fotogramas ganharam forma com processos qu\u00edmicos e anal\u00f3gicos tradicionais, que os alunos puderam tamb\u00e9m experimentar.<\/p>\n

O resultado final foi apresentado ao p\u00fablico no dia 14 de outubro, numa exposi\u00e7\u00e3o das imagens criadas pelos estudantes. A apresenta\u00e7\u00e3o contou com a presen\u00e7a da Vereadora da Cultura, In\u00eas Paiva, do diretor pedag\u00f3gico da EPV, Jos\u00e9 Lino Tavares, do professor Jo\u00e3o Batista, dos estudantes e da comunidade local.<\/p>\n

Para Lu\u00eds Costa, coordenador da Binaural Nodar, esta resid\u00eancia aproximou \u201cdois universos aparentemente distintos, a fotografia e o som, a partir de uma abordagem f\u00edsica e anal\u00f3gica\u201d. \u201c\u00c9 uma proposta que ganha particular sentido junto de uma gera\u00e7\u00e3o que cresceu rodeada de ecr\u00e3s, e que lhe oferece outra forma de olhar e de escutar.\u201d<\/p>\n

Luciano Piccilli (nascido em 1991) \u00e9 um artista visual, sonoro e investigador argentino, radicado em Buenos Aires. O seu trabalho foca-se na interse\u00e7\u00e3o entre a explora\u00e7\u00e3o audiovisual e as paisagens ac\u00fasticas. A sua obra \u201cMonte\u201d, que explora a rela\u00e7\u00e3o entre identidade e mem\u00f3ria na floresta tropical do Paran\u00e1, na fronteira entre o Brasil e o Paraguai, recebeu uma men\u00e7\u00e3o honrosa do Prix Ars Electronica 2025.<\/p>\n

Uma produ\u00e7\u00e3o local da Binaural Nodar com apoio pedag\u00f3gico da Escola Profissional de Vouzela, apoio log\u00edstico do Munic\u00edpio de Vouzela e apoio financeiro dos Programas Iberm\u00fasicas 2025 e La\u00e7(z)os Art\u00edsticos 2025, este \u00faltimo uma coorganiza\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto | Dire\u00e7\u00e3o-Geral das Artes, da CPLP e da OEI, com o apoio do Corte Ingl\u00e9s.<\/p>\n

A Binaural Nodar \u00e9 uma entidade cultural apoiada pela Rep\u00fablica Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto | Dire\u00e7\u00e3o-Geral das Artes.<\/p>\n

<\/div>