{"id":24670,"date":"2025-12-12T11:46:09","date_gmt":"2025-12-12T11:46:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news?p=24670"},"modified":"2025-12-16T11:50:18","modified_gmt":"2025-12-16T11:50:18","slug":"convocatoria-para-residencias-artisticas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/24670","title":{"rendered":"Convocat\u00f3ria para resid\u00eancias art\u00edsticas"},"content":{"rendered":"

CONVOCAT\u00d3RIA PARA RESID\u00caNCIAS ART\u00cdSTICAS
\nArquivos digitais de regi\u00f5es de montanha europeias
\nwww.re-tramontana.org<\/a><\/p>\n

Convocat\u00f3ria \u00e0 apresenta\u00e7\u00e3o de projetos art\u00edsticos
\nde 12 de dezembro de 2025 a 31 de mar\u00e7o de 2026<\/p>\n

A rede Tramontana foi criada em 2011 com o objetivo de documentar e promover aspetos do patrim\u00f3nio cultural imaterial das sociedades rurais das montanhas europeias. A rede, que tem como chefe-de-fila a Binaural Nodar, conta atualmente com onze parceiros que trabalham em contextos de montanha de Fran\u00e7a, It\u00e1lia, Espanha, Portugal, Rom\u00e9nia, Pol\u00f3nia e Alb\u00e2nia. <\/p>\n

At\u00e9 outubro de 2027, a Rede Tramontana est\u00e1 a realizar um projeto Europa Criativa que inclui atividades de investiga\u00e7\u00e3o de campo, de cataloga\u00e7\u00e3o e arquivo digital, de educa\u00e7\u00e3o cultural e cient\u00edfica, de cria\u00e7\u00e3o r\u00e1dio, sonora e audiovisual, de acolhimento de resid\u00eancias art\u00edsticas, de organiza\u00e7\u00e3o de eventos comunit\u00e1rios e festivais, entre outros.<\/p>\n

Uma das caracter\u00edsticas distintivas da rede \u00e9 a gest\u00e3o de arquivos digitais sonoros e audiovisuais, relacionados com regi\u00f5es rurais e montanhosas, que totalizam quase 10 000 documentos que refletem a riqueza cultural, social e ambiental desses territ\u00f3rios.<\/p>\n

Tendo em conta este contexto, est\u00e1 aberto uma convocat\u00f3ria para propostas art\u00edsticas a desenvolver online a partir de uma reflex\u00e3o sobre documentos sonoros e\/ou audiovisuais inclu\u00eddos em quatro arquivos da Rede Tramontana:<\/p>\n

– Oralitat de Gasconha (Piren\u00e9us, Fran\u00e7a)
\n– Soinumapa (Pa\u00eds Basco, Espanha)
\n– Arquivo Digital Binaural Nodar (Portugal)
\n– Archivio Gran Sasso e Monti della Laga (Abruzzo, It\u00e1lia)<\/p>\n

Os projetos art\u00edsticos podem utilizar qualquer t\u00e9cnica criativa (som, v\u00eddeo, performance, texto\/voz ficcional, multim\u00e9dia, etc.), devem estar relacionados com um ou v\u00e1rios dos arquivos e tamb\u00e9m refletir e\/ou expressar um ou mais dos seguintes temas:<\/p>\n

– Agropastoralismo e transum\u00e2ncia.
\n– Culturas da \u00e1gua (rios, nascentes, fontes, moinhos de \u00e1gua, sistemas de irriga\u00e7\u00e3o, mitos e simbolismos ligados \u00e0 \u00e1gua, etc.).
\n– Mobilidade social e cultural nas zonas montanhosas.
\n– Paisagens agr\u00edcolas\/montanhosas e produ\u00e7\u00e3o alimentar<\/p>\n

A convocat\u00f3ria est\u00e1 aberta a artistas residentes na Europa e os artistas residentes selecionados beneficiar\u00e3o da ajuda, media\u00e7\u00e3o e disponibilidade para a sua investiga\u00e7\u00e3o por parte da equipa de artistas, investigadores e arquivistas da Rede Tramontana.<\/p>\n

Cada artista selecionado receber\u00e1 um montante bruto de 500 euros para desenvolver o seu projeto e as pe\u00e7as finais ser\u00e3o apresentadas em contextos p\u00fablicos f\u00edsicos ou virtuais.
\nAs candidaturas devem ser enviadas por e-mail para info@re-tramontana.org at\u00e9 31 de mar\u00e7o de 2026 e incluir os seguintes elementos:<\/p>\n

1. Nome completo, nome art\u00edstico, endere\u00e7o postal, telefone\/WhatsApp, e-mail e website.
\n2. Um texto descrevendo um projeto art\u00edstico, concebido especificamente para este programa de resid\u00eancia art\u00edstica, com um m\u00e1ximo de 7.500 caracteres, incluindo espa\u00e7os.
\n3. Um CV ou biografia art\u00edstica e links para trabalhos anteriores que possam estar relacionados com a proposta.<\/p>\n

Todas as quest\u00f5es sobre esta convocat\u00f3ria podem ser enviadas por e-mail para info@re-tramontana.org.<\/p>\n

A Binaural Nodar \u00e9 uma entidade cultural apoiada pela Rep\u00fablica Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto | Dire\u00e7\u00e3o-Geral das Artes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CONVOCAT\u00d3RIA PARA RESID\u00caNCIAS ART\u00cdSTICAS Arquivos digitais de regi\u00f5es de montanha […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":24671,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1,676],"tags":[],"class_list":["post-24670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-artist-residencies"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24670"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24672,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24670\/revisions\/24672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}