{"id":2345,"date":"2011-07-21T15:39:36","date_gmt":"2011-07-21T14:39:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/?p=2345"},"modified":"2023-06-12T13:23:44","modified_gmt":"2023-06-12T13:23:44","slug":"passageira-em-casa-com-ensaio-aberto-no-performas-aveiro-pt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/2345","title":{"rendered":"&#8220;Passageira em Casa\/Passenger at Home&#8221;: est\u00fadio aberto no PerFormas, Aveiro (PT)"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>&#8220;Passageira em Casa&#8221;, um projecto de Maile Colbert ter\u00e1 uma resid\u00eancia art\u00edstica entre 22 e 27 de Agosto no Est\u00fadio PerFormas em Aveiro, na qual o p\u00fablico ter\u00e1 a oportunidade de assistir ao processo criativo de um trabalho intermedia, em que as v\u00e1rias disciplinas e media s\u00e3o postos em confronto para formar um todo coerente. Para este efeito, nos dias 25, 26 e 27 de Agosto entre as 16h00 e as 18h00 as portas da resid\u00eancia estar\u00e3o abertas ao p\u00fablico. A\u00a0resid\u00eancia art\u00edstica centrar-se-\u00e1 nas liga\u00e7\u00f5es entre som, v\u00eddeo, coreografia e texto, aspectos que foram anteriormente desenvolvidos em resid\u00eancias espec\u00edficas que decorreram em Nova Iorque, Lisboa e Nodar.<\/p>\n<p>\u201cPassageira em Casa\u201d \u00e9 uma performance intermedia e inter-disciplinar inspirada pela viagem para definir o conceito de &#8220;casa&#8221;. A narrativa \u00e9 um relato parcialmente ficcionado e uma vis\u00e3o pessoal da hist\u00f3ria mar\u00edtima de Portugal, posta em pr\u00e1tica por dan\u00e7a, performance vocal, v\u00eddeo em directo, composi\u00e7\u00e3o sonora electr\u00f3nica em directo, ballet sub-aqu\u00e1tico multi-canal e \u00f3pera. O texto do projecto \u00e9 inspirado por Os Lus\u00edadas, de Cam\u00f5es.<\/p>\n<p><strong>Ficha T\u00e9cnica:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Passageira em Casa<\/strong><br \/>\nUma performance intermedia de Maile Colbert<\/p>\n<p>Direc\u00e7\u00e3o Art\u00edstica, V\u00eddeo: Maile Colbert<br \/>\nDesenho de Som: Rui Costa<br \/>\nTexto: Maile Colbert e\u00a0Ian Colbert<br \/>\nDramaturgia: Rui Catal\u00e3o<br \/>\nCoreografia: Wanda Gala<br \/>\nPerformance Vocal (pr\u00e9-gravada e misturada em directo): Anna Hints<br \/>\nDan\u00e7a: M\u00e1rio Filipe, Rafaela Salvador, In\u00eas Jacques, Susana Gaspar<\/p>\n<p>Financiamento: Secretaria de Estado da Cultura \/ Direc\u00e7\u00e3o Geral das Artes<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":17702,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2345"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17776,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2345\/revisions\/17776"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}