{"id":232,"date":"2009-05-14T17:11:06","date_gmt":"2009-05-14T16:11:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/?p=232"},"modified":"2023-06-09T14:05:15","modified_gmt":"2023-06-09T14:05:15","slug":"aural-rural-in-nodar-rural-aural-em-nodar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/232","title":{"rendered":"Rural Aural em Nodar: 23 Maio 09"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>O Centro de Resid\u00eancias Art\u00edsticas de Nodar apresenta:<\/strong><\/p>\n<p>RURAL AURAL<\/p>\n<p>S\u00e1bado, 23 de Maio 09<br \/>\nNodar, S\u00e3o Pedro do Sul<br \/>\n(Coordenada Geogr\u00e1fica: 40\u00b0 55&#8242; 5&#8243; N, 8\u00b0 3&#8242; 36&#8243; W)<\/p>\n<p>Um dia dedicado aos sons do mundo rural, \u00e0 sua escuta e transforma\u00e7\u00e3o criativa<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Programa<\/strong><\/p>\n<p>10h00<br \/>\nPasseio Sonoro nas Margens do Rio Paiva<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Motivados por uma outra forma de contactar com a paisagem, os participantes neste passeio sonoro ser\u00e3o convidados a \u201csintonizar\u201d os seus ouvidos, dirigindo a aten\u00e7\u00e3o para o mundo sonoro extremamente rico que rodeia a aldeia de Nodar e o rio Paiva e a escutar de forma activa e imaginativa, n\u00e3o apenas a ouvir passivamente, alargando assim a consci\u00eancia para o papel do mundo ac\u00fastico na caracteriza\u00e7\u00e3o da paisagem envolvente, natural e humana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante o tempo do percurso (cerca de 1h30) os participantes s\u00e3o convidados ao relaxamento, \u00e0 concentra\u00e7\u00e3o e ao sil\u00eancio, de forma a ser potenciada ao m\u00e1ximo a experi\u00eancia ac\u00fastica. Na medida do poss\u00edvel, os elementos visuais da paisagem devem servir apenas de orienta\u00e7\u00e3o aos participantes. No final partilharemos as nossas experi\u00eancias e o passeio sonoro ser\u00e1 gravado na \u00edntegra para posteriormente ser disponibilizado no site da Binaural.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nota: O passeio sonoro est\u00e1 sujeito a inscri\u00e7\u00e3o pr\u00e9via atrav\u00e9s do email info-binauralmedia.org e inclui almo\u00e7o (custo total 10 euros). Os participantes dever\u00e3o trazer roupa e cal\u00e7ado confort\u00e1vel, assim como sapatos ou chinelos imperme\u00e1veis espec\u00edficos para atravessar a p\u00e9 o rio Paiva.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>15h00<br \/>\nTr\u00eas Projectos Sonoros Desenvolvidos em Contexto Espec\u00edfico<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Jason Kahn (EUA)<br \/>\nProjecto Art\u00edstico: \u201cAny Way the Wind Blows\u201d | Instala\u00e7\u00e3o Sonora<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Projecto de grava\u00e7\u00e3o sonora e de instala\u00e7\u00e3o em interac\u00e7\u00e3o com o ambiente natural de Nodar. Atrav\u00e9s do uso de cordas de a\u00e7o sob tens\u00e3o, microfones de contacto e sistemas multi-canal amplificados por sistemas port\u00e1teis, o som do vento a soprar \u00e9 amplificado, fazendo vibrar os ramos e folhas das \u00e1rvores, arbustos e ervas, elementos que s\u00e3o reintroduzidos em seguida na forma de reflexo sonoro no pr\u00f3prio ambiente. Num plano conceptual este trabalho questiona a no\u00e7\u00e3o de lugar de arte como algo existente no olhar do espectador: como diz o ditado antigo: se uma \u00e1rvore cai e ningu\u00e9m ouve, ser\u00e1 que caiu mesmo?\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nasceu em Nova Iorque em 1960, cresceu em Los Angeles e mudou-se para a Europa em 1990, vivendo actualmente em Zurique. O trabalho de Jason Kahn inclui instala\u00e7\u00e3o sonora, performance e composi\u00e7\u00e3o. Actua quer a solo quer de forma colaborativa, usando percuss\u00e3o, sintetizador anal\u00f3gico ou computador, em combina\u00e7\u00f5es vari\u00e1veis. Para grupos de improvisa\u00e7\u00e3o dirigida, construiu um sistema pr\u00f3prio de nota\u00e7\u00e3o gr\u00e1fica. Concebe ainda instala\u00e7\u00f5es sonoras para espa\u00e7os espec\u00edficos centradas em quest\u00f5es ligadas \u00e0 percep\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o atrav\u00e9s do som.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">http:\/\/jasonkahn.net<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Melanie Velarde (Austr\u00e1lia)<br \/>\nProjecto Art\u00edstico: \u201cSem T\u00edtulo\u201d | Performance Sonora<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Um projecto definido pela artista como uma plataforma na forma de uma instala\u00e7\u00e3o e performance, que forma um processo (aleat\u00f3rio) de comunica\u00e7\u00e3o ac\u00fastica, cruzando fronteiras geogr\u00e1ficas, f\u00edsicas e emocionais. Foram gerados trabalhos acusm\u00e1ticos, de grava\u00e7\u00f5es de campo e electroac\u00fasticos a partir da \u00e1rea envolvente de Nodar, utilizando meios anal\u00f3gicos, os quais participam num teatro sonoro situado na paisagem de Nodar. A ideia foi a de criar uma estrutura que potencie uma s\u00e9rie de improvisa\u00e7\u00f5es combinando res\u00edduos locais, grava\u00e7\u00f5es de campo, composi\u00e7\u00f5es ac\u00fasticas e trabalhos sonoros experimentais. A aproxima\u00e7\u00e3o composicional \u00e9 ainda caracterizada pela participa\u00e7\u00e3o dos sons e heran\u00e7as culturais locais, incorporando o tempo e o lugar como elementos modulares para a estrutura, tudo enquadrado por m\u00e9todos anal\u00f3gicos e lo-fi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Melanie Velarde \u00e9 uma artista sonora Australiana baseada em Berlim. Tem utilizado essencialmente grava\u00e7\u00f5es de campo para produzir texturas sonoras e sensuais que podem ser experienciadas dentro de um espa\u00e7o definido, habitualmente na forma de instala\u00e7\u00f5es sonoras e de v\u00eddeo bem como de performance. O seu trabalho tem sido apresentado em galerias e festivais na Austr\u00e1lia, China, Dinamarca e Alemanha, assim como em emiss\u00f5es de arte radiof\u00f3nica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">http:\/\/www.melanievelarde.com<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Satoshi Morita (Jap\u00e3o)<br \/>\nProjecto Art\u00edstico: \u201cNodar Walk\u201d | Apresenta\u00e7\u00e3o \u00c1udio-T\u00e1ctil<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cTransforma\u00e7\u00e3o do acto de caminhar em Nodar numa experi\u00eancia sonora \u2013 sentir o toque da paisagem\u201d. O ambiente de Nodar foi registado acusticamente com m\u00faltiplos microfones, enquanto o artista caminhava acompanhado por objectos que transportava, os quais igualmente produziam sons. O p\u00fablico ir\u00e1 experienciar o ambiente rural de Nodar atrav\u00e9s de uma perspectiva de escuta n\u00e3o habitual: uma percep\u00e7\u00e3o \u00e1udio-t\u00e1ctil transmitida por um objecto sonoro inter-sensorial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Satoshi Morita \u00e9 um artista sonoro Japon\u00eas baseado em Berlim. \u00c9 formado em Estudos Sonoros pela Universidade de Artes de Berlim. Tem apresentado in\u00fameras instala\u00e7\u00f5es sonoras em galerias, museus e espa\u00e7os n\u00e3o convencionais na \u00c1ustria, Inglaterra e em diversos locais da Alemanha. Desenvolve ainda pe\u00e7as para r\u00e1dio em prestigiadas emiss\u00f5es de arte r\u00e1dio (WDR 3, Deutchlandradio Kultur, etc.) Obteve uma men\u00e7\u00e3o honrosa no Prix Ars Electronica de 2008.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">http:\/\/www.sonicspacelabs.com<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":17466,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-232","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17468,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232\/revisions\/17468"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}