{"id":15574,"date":"2021-10-13T15:15:08","date_gmt":"2021-10-13T15:15:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news?p=15574"},"modified":"2021-10-13T15:15:08","modified_gmt":"2021-10-13T15:15:08","slug":"residencia-artistica-esquina-noroeste-em-vouzela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/15574","title":{"rendered":"Resid\u00eancia Art\u00edstica Esquina Noroeste em Vouzela"},"content":{"rendered":"
\n
ESQUINA NOROESTE<\/strong><\/div>\n
Resid\u00eancia Art\u00edstica<\/div>\n
1 a 10 novembro 2021<\/div>\n
Laf\u00f5es.Cult.Lab, Vouzela<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
Com: Binaural Nodar<\/span> (Portugal), Oficina Galega de Outros Asuntos do Movemento<\/span> (Galiza), La Xata La Rifa<\/span> (Ast\u00farias) e Somospeces\u00a0(Le\u00f3n).<\/div>\n<\/div>\n
\n
Parceria: Munic\u00edpio de Vouzela<\/span><\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
L\u00e1 longe no tempo milenar, o territ\u00f3rio do noroeste da pen\u00ednsula ib\u00e9rica conformou algo pr\u00f3ximo de uma unidade territorial e cultural. Este facto seria praticamente irrelevante, se n\u00e3o confirm\u00e1ssemos ainda hoje um tecido de v\u00ednculos entre o Portugal a norte do rio Mondego, a Galiza, a Ast\u00farias e Le\u00e3o, os quais s\u00e3o bem evidentes nos contextos rurais. Tipos de cultivos e de cria\u00e7\u00e3o de gado, instrumentos, arquitetura vernacular, palavras, formas de organiza\u00e7\u00e3o comunit\u00e1ria, etc. etc. d\u00e3o corpo a sensa\u00e7\u00f5es evidentes de familiaridade (mas n\u00f3s tamb\u00e9m fazemos ou dizemos isto ou aquilo!).<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Quatro coletivos art\u00edsticos do noroeste da Pen\u00ednsula Ib\u00e9rica, Binaural Nodar (Portugal), Oficina Galega de Outros Asuntos do Movemento (Galiza), La Xata la Rifa (Ast\u00farias) e Somospeces (Le\u00f3n), que trilham um caminho comum, nalguns casos com quinze anos de cumplicidade, juntar-se-\u00e3o entre 1 e 10 de novembro, na vila portuguesa de Vouzela, para uma resid\u00eancia art\u00edstica em que partilhar\u00e3o com os demais coletivos aspetos dos respetivos territ\u00f3rios e das formas art\u00edsticas que t\u00eam desenvolvido (poesia, dan\u00e7a, m\u00fasica, performance, arte sonora, v\u00eddeo, etc.), com o objetivo de criar alguns resultados que possam representar uma certa ideia de ser-em-comum e, quem sabe, de um manifesto em defesa da cultura contempor\u00e2nea em contexto rural que resiste na equina noroeste de uma pen\u00ednsula t\u00e3o extensa quanto diversa.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
Binaural Nodar \u00e9 uma associa\u00e7\u00e3o cultural que atua em regi\u00f5es rurais do norte e centro de Portugal nas \u00e1reas da arte sonora, da cria\u00e7\u00e3o multim\u00e9dia, da documenta\u00e7\u00e3o etnogr\u00e1fica audiovisual, da educa\u00e7\u00e3o sonora, da cria\u00e7\u00e3o para r\u00e1dio e da edi\u00e7\u00e3o de publica\u00e7\u00f5es (online, livros, CD, DVD). A Binaural Nodar acolhe ainda, desde 2006, um programa de resid\u00eancias art\u00edsticas em contexto rural, desenvolve uma programa\u00e7\u00e3o cultural contempor\u00e2nea em v\u00e1rios munic\u00edpios da regi\u00e3o portuguesa de Viseu D\u00e3o Laf\u00f5es e gere um arquivo digital rural com mais de um milhar de documentos sonoros e v\u00eddeo.<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
La Xata la Rifa \u00e9 um laborat\u00f3rio c\u00e9nico asturiano, coordenado pela core\u00f3grafa M\u00f3nica Cofi\u00f1o, que investiga outras formas de apresenta\u00e7\u00e3o, apela a novos circuitos e tempos art\u00edsticos, questiona o olhar do espectador e responde a outros mecanismos de financiamento. Organiza o Festival La Xata e j\u00e1 levou os seus espet\u00e1culos a localidades dos Estados Unidos, Cuba, Costa Rica, Fran\u00e7a e Espanha. Criou a Plataforma para Artistas Flutuantes e vive do desejo de entrela\u00e7ar o desenvolvimento rural e as artes performativas com tradi\u00e7\u00e3o, paix\u00e3o e inova\u00e7\u00e3o.<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
A Oficina Galega de Outros Asuntos do Movemento \u00e9 um coletivo do nordeste da Galiza dirigido pela poetisa, performer e produtora cultural Marina Oural e pela psic\u00f3loga, cantora, escritora e compositora Ugia Pedreira, as quais, junto com outras cumplicidades, accionam contextos de arte e sa\u00fade em contexto rural tais como o desenvolvimento de novas cria\u00e7\u00f5es art\u00edsticas com tem\u00e1ticas simultaneamente locais e contempor\u00e2neas (como foi o caso de Juana_Inspiraci\u00f3ns que venceu o Pr\u00e9mio Luisa Villalta de Projetos Culturais pela Igualdade da Provincia da Corunha), oficinas-ensaios (como Incluisones18: Arte e diversidade), conversas criativas e outros formatos compartidos.<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
somospeces \u00e9 um coletivo da prov\u00edncia de Le\u00f3n fundado por Alfredo Escapa e Marta Alaiz e que atua na \u00e1rea das artes performativas colocando em articula\u00e7\u00e3o atores, performers, pedagogos, pensadores e criadores. Formados enquanto atores cl\u00e1ssicos, nos seus estudos no Centro Coreogr\u00e1fico de Le\u00f3n e posteriormente nos trabalhos com Nilo Gallego e Oskar G\u00f3mez Mata, o trabalho que desenvolvem atualmente transita entre a pesquisa sobre rela\u00e7\u00f5es p\u00fablicas, a a\u00e7\u00e3o, o empoderamento e o comum, aspetos colocados em pr\u00e1tica atrav\u00e9s de formatos variados (e h\u00edbridos) entre confer\u00eancias, ateli\u00eas comunit\u00e1rios, espet\u00e1culos, leituras partilhadas, acolhimento art\u00edstico, etc.<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ESQUINA NOROESTE Resid\u00eancia Art\u00edstica 1 a 10 novembro 2021 Laf\u00f5es.Cult.Lab, […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":15575,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1,676],"tags":[],"class_list":["post-15574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-artist-residencies"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15574"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23373,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15574\/revisions\/23373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}