{"id":15536,"date":"2021-09-22T06:51:42","date_gmt":"2021-09-22T06:51:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news?p=15536"},"modified":"2021-10-13T13:45:28","modified_gmt":"2021-10-13T13:45:28","slug":"ecos-da-ida-e-do-retorno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/15536","title":{"rendered":"Ecos da ida e do retorno: Candidatura aberta para resid\u00eancias art\u00edsticas"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>16\u00ba Programa de resid\u00eancias art\u00edsticas em artes sonoras e media em contexto rural<br \/>\nCandidaturas abertas at\u00e9 31 de dezembro 2021 para projetos a desenvolver em 2022<br \/>\nOrganiza\u00e7\u00e3o: Binaural Nodar<\/p>\n<p>Desde o final do s\u00e9culo XIX at\u00e9 \u00e0 atualidade, milh\u00f5es de portugueses emigraram, procurando alternativas \u00e0 pobreza, a uma economia de subsist\u00eancia e\/ou \u00e0 falta de oportunidades de trabalho. Como tal, a emigra\u00e7\u00e3o \u00e9 simultaneamente parte da mem\u00f3ria e do presente das regi\u00f5es rurais portuguesas, como a de Viseu D\u00e3o Laf\u00f5es. Em cada aldeia coexistem m\u00faltiplas camadas tem\u00e1ticas que se relacionam com as distintas vagas de emigra\u00e7\u00e3o, aquelas mais long\u00ednquas, para o Brasil, Venezuela, Estados Unidos da Am\u00e9rica, etc. ou aquelas mais pr\u00f3ximas, para pa\u00edses europeus como a Fran\u00e7a, Alemanha, Su\u00ed\u00e7a ou Luxemburgo.<\/p>\n<p>O voo migrat\u00f3rio pensado em termos hist\u00f3rico-sociais identificou origens, destinos, contextos, motiva\u00e7\u00f5es e quantificou os fluxos dos que emigraram e dos que regressaram ou n\u00e3o. N\u00e3o obstante, existe um leque literalmente infinito de temas que \u00e9 poss\u00edvel aprofundar quando se contacta diretamente com antigos e atuais emigrantes e com os seus descendentes.<\/p>\n<p>A Binaural Nodar ir\u00e1 acolher no \u00e2mbito do seu 16\u00ba programa anual em resid\u00eancias art\u00edsticas em artes sonoras e media, projetos art\u00edsticos que possam pensar e expressar tem\u00e1ticas relacionadas com processos migrat\u00f3rios a partir de zonas rurais da regi\u00e3o de Viseu D\u00e3o Laf\u00f5es, como a arquitetura, a economia, a l\u00edngua, os sentidos de perten\u00e7a e de inser\u00e7\u00e3o cultural dos que emigraram e dos seus descendentes, as percep\u00e7\u00f5es sobre a evolu\u00e7\u00e3o dos lugares de destino e origem, o tipo de vincula\u00e7\u00e3o com o mundo rural, as narra\u00e7\u00f5es e os registos documentais familiares, a simbologia e semi\u00f3tica afetiva, a gastronomia e tantos outros.<\/p>\n<p>Aceitam-se candidaturas para resid\u00eancias art\u00edsticas a realizar em 2022 que sejam enviadas at\u00e9 31 de dezembro de 2021, atrav\u00e9s de email para info@binauralmedia.org e que incluam:<\/p>\n<p>&#8211; Um projeto detalhando a tem\u00e1tica escolhida, a metodologia de trabalho e a tipologia de interven\u00e7\u00e3o art\u00edstica nos dom\u00ednios da arte sonora, eventualmente associada a artes visuais, media e performance.<br \/>\n&#8211; Uma breve biografia e um curriculum vitae detalhado<br \/>\n&#8211; Liga\u00e7\u00f5es para exemplos de obras art\u00edsticas anteriores.<\/p>\n<p>As resid\u00eancias art\u00edsticas decorrer\u00e3o em dois per\u00edodos alternativos, na primavera e no outono de 2022, e ter\u00e3o a dura\u00e7\u00e3o de tr\u00eas semanas. A organiza\u00e7\u00e3o suportar\u00e1 as despesas de alojamento, de alimenta\u00e7\u00e3o e de desloca\u00e7\u00f5es na regi\u00e3o, assim como pagar\u00e1 a cada artista selecionado um cach\u00ea art\u00edstico de 500 euros brutos.<br \/>\nQuaisquer quest\u00f5es sobre esta convocat\u00f3ria poder\u00e3o ser colocadas por email dirigido a luis.costa@binauralmedia.org.<\/p>\n<p>O programa de Resid\u00eancias Art\u00edsticas para 2022 da Binaural Nodar est\u00e1 integrado num projeto de pesquisa, cria\u00e7\u00e3o e acolhimento art\u00edstico tamb\u00e9m intitulado ECOS DA IDA E DO RETORNO que se desenvolver\u00e1 em Portugal, Fran\u00e7a, Su\u00ed\u00e7a, Brasil e Uruguai, contando para j\u00e1 com as parcerias da Associa\u00e7\u00e3o Loiful (Fran\u00e7a), da Associa\u00e7\u00e3o Bambun (It\u00e1lia) e do Mapa sonoro de Uruguay, sendo que dentro em breve ser\u00e3o anunciadas uma s\u00e9rie de parcerias institucionais nacionais e internacionais que se associar\u00e3o ao projeto.<\/p>\n<p>A Binaural Nodar \u00e9 uma organiza\u00e7\u00e3o cultural portuguesa que desenvolve atividades de etnografia sonora e audiovisual e de cria\u00e7\u00e3o art\u00edstica contempor\u00e2nea em zonas rurais, com especial incid\u00eancia na regi\u00e3o de Viseu D\u00e3o Laf\u00f5es. Em 2006 foi lan\u00e7ado o programa de resid\u00eancias art\u00edsticas em artes sonoras e media, o qual acolheu at\u00e9 ao momento mais de 150 artistas e investigadores nacionais e internacionais, proporcionando um envolvimento direto entre artistas, espa\u00e7os geogr\u00e1ficos e comunidades rurais. Desde 2010 que o programa de resid\u00eancias art\u00edsticas da Binaural Nodar define uma tem\u00e1tica agregadora para os projetos art\u00edsticos acolhidos em cada ano, tendo j\u00e1 sido trabalhadas temas como as comunidades fluviais, a voz antropol\u00f3gica, a arquitetura rural, a religi\u00e3o, a mobilidade em contexto rural, a rela\u00e7\u00e3o com o mundo animal e os rituais associados a plantas, entre outros.<\/p>\n<p>A Binaural Nodar \u00e9 uma entidade cultural profissional co-financiada pelo Governo de Portugal, atrav\u00e9s da Dire\u00e7\u00e3o Geral das Artes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":15537,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1,676],"tags":[],"class_list":["post-15536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-artist-residencies"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15536"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15573,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15536\/revisions\/15573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}