{"id":16417,"date":"2023-02-16T17:33:15","date_gmt":"2023-02-16T17:33:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news?page_id=16417"},"modified":"2023-03-27T12:24:27","modified_gmt":"2023-03-27T12:24:27","slug":"hanna-kaszewska","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/hanna-kaszewska","title":{"rendered":"Hanna Kaszewska"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Hanna Kaszewska (nascida em 1989) \u00e9 uma artista e ilustradora interdisciplinar de origem polaca, atualmente a residir no Jap\u00e3o.<br \/>\nEmbora nunca tenha exercido, possui forma\u00e7\u00e3o acad\u00e9mica em Psicologia Cl\u00ednica, o que tem impacto na sua atividade art\u00edstica.<\/p>\n<p>Hanna v\u00ea o processo criativo como uma descoberta e uma tentativa de compreender o mundo que a rodeia. Al\u00e9m de ser contra qualquer restri\u00e7\u00e3o \u00e0 arte, considera que a mesma deve poder fundir-se livremente com outras \u00e1reas da vida. Assim, defende a ideia de que menos \u00e9 mais e denota uma forte inclina\u00e7\u00e3o para a est\u00e9tica minimalista.<\/p>\n<p>A mistura entre os seus amplos interesses e a absoluta necessidade levou Hanna a trabalhar com diferentes media e a assumir diversos pap\u00e9is dentro do setor cultural: artista, curadora, organizadora, educadora.<br \/>\nA artista mostra interesse em m\u00e9todos alternativos de distribui\u00e7\u00e3o de arte e em movimentos populares relacionados com a cultura. Nos \u00faltimos anos, ficou fascinada com o tema da linguagem, especialmente pelo seu conceito de intraduzibilidade.<\/p>\n<div class=\"bg-margin-for-link\"><input type='hidden' bg_collapse_expand='6a721f9b547103016897744' value='6a721f9b547103016897744'><input type='hidden' id='bg-show-more-text-6a721f9b547103016897744' value='Mostrar mais'><input type='hidden' id='bg-show-less-text-6a721f9b547103016897744' value='Mostrar menos'><a id='bg-showmore-action-6a721f9b547103016897744' class='bg-showmore-plg-link bg-arrow '  style=\" color:#4a4949;;\" href='#'>Mostrar mais<\/a><div id='bg-showmore-hidden-6a721f9b547103016897744' ><\/p>\n<p><strong>O Guia para o Desconhecido<br \/>\nA Relutante Reconstru\u00e7\u00e3o do N\u00e3o Experienciado<\/strong><\/p>\n<p>Durante a pandemia de Covid-19, passei muito tempo a olhar para fotografias e v\u00eddeos de lugares aos quais n\u00e3o poderia ir ou voltar. Continuei a confiar noutras pessoas para documentar partes da sua realidade e a partilh\u00e1-las &#8211; \u00e0s vezes sozinha, \u00e0s vezes com um p\u00fablico mais amplo.<\/p>\n<p>E continuei a faz\u00ea-lo. A colecionar peda\u00e7os do meu quotidiano para mostrar a quem n\u00e3o podia estar comigo pessoalmente. Com quem eu n\u00e3o podia estar pessoalmente. Continu\u00e1mos a trocar fotografias de paisagens lindas e de refei\u00e7\u00f5es do dia a dia, na esperan\u00e7a de, em breve, podermos vivenciar tudo em conjunto.<\/p>\n<p>Este tipo de experi\u00eancia \u2018em segunda m\u00e3o\u2019 veio com um misto de emo\u00e7\u00f5es. A alegria seguiu, de par em par, com a melancolia. A nostalgia ofuscou a sensa\u00e7\u00e3o de uni\u00e3o. Continu\u00e1mos a dizer a n\u00f3s pr\u00f3prios que era tudo tempor\u00e1rio e que era preciso esperarmos um pouco mais.<\/p>\n<p>Os seres humanos confiaram sempre em arquivos para aprender coisas. No entanto, n\u00e3o eram mais que uma porta de entrada ou uma maneira de solidificar a experi\u00eancia em primeira m\u00e3o.<\/p>\n<p>Entre bloqueios e restri\u00e7\u00f5es em constante mudan\u00e7a, a \u2018segunda m\u00e3o\u2019 era, muitas vezes, tudo o que t\u00ednhamos. \u00c9 suposto um arquivo ser um lugar de lembran\u00e7a. E, no entanto, tornou-se um lugar de estar tamb\u00e9m presente.<\/p>\n<p>O Guia para o Desconhecido come\u00e7ou com uma pergunta sobre o prop\u00f3sito &#8211; eu queria saber se a raz\u00e3o para documentar algo pode realmente ser mais importante do que o pr\u00f3prio conte\u00fado. Estava curiosa para saber se, eventualmente, a experi\u00eancia registada se desvanece ou perde o seu significado quando partilhada uma e outra vez, de forma repetida.<\/p>\n<p>Durante o processo, as minhas circunst\u00e2ncias pessoais mudaram. E, assim, novas perguntas surgiram. Comecei a pensar muito sobre o conceito de lar e a ter um profundo apego \u00e0s origens (o que nunca tinha acontecido). Essas novas quest\u00f5es pareciam estar alinhadas com o esbo\u00e7o original do meu trabalho.<\/p>\n<p>No in\u00edcio, tomei a decis\u00e3o de descobrir o arquivo de forma mais intuitiva e emocional. N\u00e3o me importei por n\u00e3o entender as palavras e n\u00e3o fiz muita quest\u00e3o de percorr\u00ea-lo numa ordem espec\u00edfica.<\/p>\n<p>O livro deveria ser um guia. Mas o meu trabalho \u00e9 a recorda\u00e7\u00e3o da recorda\u00e7\u00e3o de algu\u00e9m. A impress\u00e3o on\u00edrica de lugares e conceitos estranhos para mim. S\u00f3 posso oferecer dicas e n\u00e3o respostas completas. S\u00f3 posso oferecer uma dire\u00e7\u00e3o que leve at\u00e9 metade do caminho.<\/p>\n<p>O resto cabe sempre ao viajante.<\/p>\n<p><br \/><a href=\"https:\/\/www.yumpu.com\/en\/document\/view\/67687868\/guide-to-the-unknown-the-reluctant-reconstruction-of-not-experienced\" title=\"Guide to the unknown. The Reluctant Reconstruction of Not Experienced.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a><\/p>\n<p><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":16428,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-16417","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Hanna Kaszewska (nascida em 1989) \u00e9 uma artista e ilustradora interdisciplinar de origem polaca, atualmente a residir no Jap\u00e3o. Embora nunca tenha exercido, possui forma\u00e7\u00e3o acad\u00e9mica em Psicologia Cl\u00ednica, o que tem impacto na sua atividade art\u00edstica. Hanna v\u00ea o processo criativo como uma descoberta e uma tentativa de compreender o mundo que a rodeia.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/hanna-kaszewska\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"binauralmedia.org - Rural Based Sound\/Media Arts &amp; Social Research\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Hanna Kaszewska - binauralmedia.org\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Hanna Kaszewska (nascida em 1989) \u00e9 uma artista e ilustradora interdisciplinar de origem polaca, atualmente a residir no Jap\u00e3o. Embora nunca tenha exercido, possui forma\u00e7\u00e3o acad\u00e9mica em Psicologia Cl\u00ednica, o que tem impacto na sua atividade art\u00edstica. Hanna v\u00ea o processo criativo como uma descoberta e uma tentativa de compreender o mundo que a rodeia.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/hanna-kaszewska\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-16T17:33:15+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-27T12:24:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Hanna Kaszewska - binauralmedia.org\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Hanna Kaszewska (nascida em 1989) \u00e9 uma artista e ilustradora interdisciplinar de origem polaca, atualmente a residir no Jap\u00e3o. Embora nunca tenha exercido, possui forma\u00e7\u00e3o acad\u00e9mica em Psicologia Cl\u00ednica, o que tem impacto na sua atividade art\u00edstica. Hanna v\u00ea o processo criativo como uma descoberta e uma tentativa de compreender o mundo que a rodeia.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binauralmedia.org\\\/news\\\/hanna-kaszewska#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binauralmedia.org\\\/news#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.binauralmedia.org\\\/news\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binauralmedia.org\\\/news\\\/hanna-kaszewska#listItem\",\"name\":\"Hanna Kaszewska\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binauralmedia.org\\\/news\\\/hanna-kaszewska#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hanna Kaszewska\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binauralmedia.org\\\/news#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binauralmedia.org\\\/news\\\/#organization\",\"name\":\"binauralmedia.org\",\"description\":\"Rural Based Sound\\\/Media Arts & Social Research\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binauralmedia.org\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binauralmedia.org\\\/news\\\/hanna-kaszewska#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binauralmedia.org\\\/news\\\/hanna-kaszewska\",\"name\":\"Hanna Kaszewska - binauralmedia.org\",\"description\":\"Hanna Kaszewska (nascida em 1989) \\u00e9 uma artista e ilustradora interdisciplinar de origem polaca, atualmente a residir no Jap\\u00e3o. Embora nunca tenha exercido, possui forma\\u00e7\\u00e3o acad\\u00e9mica em Psicologia Cl\\u00ednica, o que tem impacto na sua atividade art\\u00edstica. Hanna v\\u00ea o processo criativo como uma descoberta e uma tentativa de compreender o mundo que a rodeia.\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binauralmedia.org\\\/news\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binauralmedia.org\\\/news\\\/hanna-kaszewska#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binauralmedia.org\\\/news\\\/wp-content\\\/uploads\\\/HANNA_KASZEWSKA.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binauralmedia.org\\\/news\\\/hanna-kaszewska\\\/#mainImage\",\"width\":1200,\"height\":675},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binauralmedia.org\\\/news\\\/hanna-kaszewska#mainImage\"},\"datePublished\":\"2023-02-16T17:33:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-27T12:24:27+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binauralmedia.org\\\/news\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.binauralmedia.org\\\/news\\\/\",\"name\":\"binauralmedia.org\",\"description\":\"Rural Based Sound\\\/Media Arts & Social Research\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.binauralmedia.org\\\/news\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Hanna Kaszewska - binauralmedia.org","description":"Hanna Kaszewska (nascida em 1989) \u00e9 uma artista e ilustradora interdisciplinar de origem polaca, atualmente a residir no Jap\u00e3o. Embora nunca tenha exercido, possui forma\u00e7\u00e3o acad\u00e9mica em Psicologia Cl\u00ednica, o que tem impacto na sua atividade art\u00edstica. Hanna v\u00ea o processo criativo como uma descoberta e uma tentativa de compreender o mundo que a rodeia.","canonical_url":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/hanna-kaszewska","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/hanna-kaszewska#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/hanna-kaszewska#listItem","name":"Hanna Kaszewska"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/hanna-kaszewska#listItem","position":2,"name":"Hanna Kaszewska","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/#organization","name":"binauralmedia.org","description":"Rural Based Sound\/Media Arts & Social Research","url":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/hanna-kaszewska#webpage","url":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/hanna-kaszewska","name":"Hanna Kaszewska - binauralmedia.org","description":"Hanna Kaszewska (nascida em 1989) \u00e9 uma artista e ilustradora interdisciplinar de origem polaca, atualmente a residir no Jap\u00e3o. Embora nunca tenha exercido, possui forma\u00e7\u00e3o acad\u00e9mica em Psicologia Cl\u00ednica, o que tem impacto na sua atividade art\u00edstica. Hanna v\u00ea o processo criativo como uma descoberta e uma tentativa de compreender o mundo que a rodeia.","inLanguage":"pt-PT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/hanna-kaszewska#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-content\/uploads\/HANNA_KASZEWSKA.jpg","@id":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/hanna-kaszewska\/#mainImage","width":1200,"height":675},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/hanna-kaszewska#mainImage"},"datePublished":"2023-02-16T17:33:15+00:00","dateModified":"2023-03-27T12:24:27+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/#website","url":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/","name":"binauralmedia.org","description":"Rural Based Sound\/Media Arts & Social Research","inLanguage":"pt-PT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/#organization"}}]},"og:locale":"pt_PT","og:site_name":"binauralmedia.org - Rural Based Sound\/Media Arts &amp; Social Research","og:type":"article","og:title":"Hanna Kaszewska - binauralmedia.org","og:description":"Hanna Kaszewska (nascida em 1989) \u00e9 uma artista e ilustradora interdisciplinar de origem polaca, atualmente a residir no Jap\u00e3o. Embora nunca tenha exercido, possui forma\u00e7\u00e3o acad\u00e9mica em Psicologia Cl\u00ednica, o que tem impacto na sua atividade art\u00edstica. Hanna v\u00ea o processo criativo como uma descoberta e uma tentativa de compreender o mundo que a rodeia.","og:url":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/hanna-kaszewska","article:published_time":"2023-02-16T17:33:15+00:00","article:modified_time":"2023-03-27T12:24:27+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Hanna Kaszewska - binauralmedia.org","twitter:description":"Hanna Kaszewska (nascida em 1989) \u00e9 uma artista e ilustradora interdisciplinar de origem polaca, atualmente a residir no Jap\u00e3o. Embora nunca tenha exercido, possui forma\u00e7\u00e3o acad\u00e9mica em Psicologia Cl\u00ednica, o que tem impacto na sua atividade art\u00edstica. Hanna v\u00ea o processo criativo como uma descoberta e uma tentativa de compreender o mundo que a rodeia."},"aioseo_meta_data":[],"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tHanna Kaszewska\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news"},{"label":"Hanna Kaszewska","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/hanna-kaszewska"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16417"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16640,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16417\/revisions\/16640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}