{"id":25177,"date":"2025-07-12T16:04:31","date_gmt":"2025-07-12T16:04:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news?post_type=avada_portfolio&#038;p=25177"},"modified":"2026-04-17T16:21:50","modified_gmt":"2026-04-17T16:21:50","slug":"leele-jurjen","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/portfolio-items\/leele-jurjen","title":{"rendered":"Leele J\u00fcrjen"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<p>Decorreu entre 30 de junho e 12 de julho, em V\u00e1rzea de Calde, a resid\u00eancia art\u00edstica &#8220;Escutar a Juventude Rural&#8221;, promovida pela Binaural Nodar com o apoio do Munic\u00edpio de Viseu, da Junta de Freguesia de Calde e do espa\u00e7o art\u00edstico italiano Studio Flor\u00ecda. Esta iniciativa esteve integrada no projeto europeu Tramontana, uma rede de estruturas culturais que operam em contexto de montanha, cofinanciada pelo programa Europa Criativa.<\/p>\n<div dir=\"auto\">Durante duas semanas, os artistas Adriana Lopes (Portugal), Leele J\u00fcrjen (Est\u00f3nia), Lu\u00eds Costa (Portugal) e Sanae Mazouz (Marrocos\/It\u00e1lia) desenvolveram projetos art\u00edsticos que refletiram sobre as rela\u00e7\u00f5es entre juventude e os contextos rurais. As propostas partiram de temas como a sociabilidade infantil e juvenil no meio rural, o impacto das transforma\u00e7\u00f5es sociais nas aldeias e o potencial regenerador do contacto com a natureza e com as tradi\u00e7\u00f5es.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">A resid\u00eancia terminou no dia 12 de julho com uma apresenta\u00e7\u00e3o p\u00fablica dos processos art\u00edsticos desenvolvidos, num momento de partilha entre os artistas, a comunidade local e entidades parceiras.<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p class=\"p1\">Leele J\u00fcrjen, nascida em 2006 em Tartu, Est\u00f3nia, \u00e9 uma violoncelista e vocalista pioneira que combina a forma\u00e7\u00e3o cl\u00e1ssica com a m\u00fasica tradicional est\u00f3nia. Iniciando o seu percurso musical com o kannel e o violoncelo sob a orienta\u00e7\u00e3o de professores conceituados como Leho Karin e Reet Mets, Leele tornou-se a primeira violoncelista do Departamento de M\u00fasica Tradicional da Heino Eller Music College, onde explorou a m\u00fasica folcl\u00f3rica atrav\u00e9s do seu instrumento de formas inovadoras. Profundamente enraizada na heran\u00e7a cultural dos povos V\u00f5ro and Set, uma que foi transmitida por sua m\u00e3e, Anna Hints, Leele tem dado vida a estes sons enquanto membro fundador do trio folk Nova Lyre, misturando l\u00ednguas antigas e arranjos contempor\u00e2neos.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-audio fusion-audio-1\" style=\"--awb-progress-color:#ffffff;--awb-border-color:var(--awb-color1);--awb-background-color:#1d242d;--awb-max-width:100%;--awb-border-size:0;--awb-border-top-left-radius:0px;--awb-border-top-right-radius:0px;--awb-border-bottom-right-radius:0px;--awb-border-bottom-left-radius:0px;\">\n        <div id=\"waveplayer-69e98d0fdea99\" class=\"waveplayer loading wvpl-size-md wvpl-style-light wvpl-shape-circle\" data-ids=\"24740\" data-url=\"\" data-music_genre=\"\" data-limit=\"0\" data-size=\"md\" data-style=\"light\" data-info=\"none\" data-shape=\"circle\" data-autoplay=\"\" data-repeat_all=\"\" data-shuffle=\"0\" data-wave_color=\"#ddd\" data-wave_color_2=\"#666\" data-progress_color=\"#59f\" data-progress_color_2=\"#05a\" data-cursor_color=\"#ee2\" data-cursor_color_2=\"#d93\" data-cursor_width=\"2\" data-hover_opacity=\"40\" data-wave_mode=\"4\" data-gap_width=\"1\" data-wave_compression=\"2\" data-wave_asymmetry=\"2\">\n            <div class=\"wvpl-left-box\" style=\"background-image:url(http:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/\/wp-content\/plugins\/waveplayer\/img\/music_file.png)\">\n                <div class=\"wvpl-interface\">\n                    <div class=\"wvpl-volume-overlay\"><\/div>\n                    <div class=\"wvpl-icon wvpl-info\"><\/div>\n                    <div class=\"wvpl-controls\">\n                        <div class=\"wvpl-icon wvpl-prev wvpl-disabled\"><\/div>\n                        <div class=\"wvpl-icon wvpl-play\"><\/div>\n                        <div class=\"wvpl-icon wvpl-next wvpl-disabled\"><\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"wvpl-icon wvpl-volume wvpl-volume_up\"><\/div>\n                <\/div>\n                <div class=\"wvpl-poster\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"wvpl-right-box\">\n                <div class=\"wvpl-overlay\"><\/div>\n                <div class=\"wvpl-position\"><\/div>\n                <div class=\"wvpl-duration\"><\/div>\n                <div class=\"wvpl-waveform\"><\/div>\n                <div class=\"wvpl-infobar\">\n                    <div class=\"wvpl-playing-info\"><div class=\"wvpl-infoblock\"><\/div><\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"wvpl-playlist\">\n                <div class=\"wvpl-playlist-wrapper\"><\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":13,"featured_media":25178,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[1557,1229,1155,1145],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-25177","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-1557","portfolio_category-artistas","portfolio_category-activities","portfolio_category-artist-residencies"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/25177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25177"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/25177\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25189,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/25177\/revisions\/25189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=25177"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=25177"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=25177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}