{"id":19231,"date":"2023-07-03T11:02:58","date_gmt":"2023-07-03T11:02:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news?post_type=avada_portfolio&#038;p=19231"},"modified":"2024-02-09T16:33:55","modified_gmt":"2024-02-09T16:33:55","slug":"maile-colbert","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/portfolio-items\/maile-colbert","title":{"rendered":"Maile Colbert"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div>\n<div>\n<p><strong>Over The Eyes<\/strong><\/p>\n<p>O nosso sentido de identidade, quem somos e o que realiz\u00e1mos, \u00e9 algo intrinsecamente ligado \u00e0 nossa vida feita de mem\u00f3ria. Mas mesmo uma mem\u00f3ria v\u00edvida e detalhada pode ser falseada com imprecis\u00f5es nas reconstru\u00e7\u00f5es dos factos, ou impress\u00f5es subjectivas que s\u00e3o tomadas por aquilo que realmente aconteceu. A continuidade da mem\u00f3ria n\u00e3o \u00e9 garantia de verdade; a disrup\u00e7\u00e3o da mem\u00f3ria n\u00e3o \u00e9 garantia de falsidade. Acredita-se que a mem\u00f3ria \u00e9 um fen\u00f3meno reconstru\u00eddo e, por isso,\u00e9 fortemente influenciada pelas nossas expectativas e emo\u00e7\u00f5es, pelas cren\u00e7as impl\u00edcitas dos outros, interpreta\u00e7\u00f5es inadequadas ou desfechos desejados. Ser\u00e1 que a medida de uma vida bem vivida se baseia na qualidade das mem\u00f3rias?<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Ent\u00e3o e relativamente \u00e0 falta de mem\u00f3ria? De um trauma que leva \u00e0 repress\u00e3o da mem\u00f3ria ou a um distanciamento, falsas mem\u00f3rias&#8230; mem\u00f3rias inventadas tomadas como verdadeiras, devido \u00e0s lacunas na mem\u00f3ria<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>&#8220;Over The Eyes&#8221;, t\u00edtulo inspirado no antigo ditado: &#8220;to pull the wool over the eyes&#8221; (em portugu\u00eas poder-se-ia dizer \u201cenfiar o barrete, cobrindo o olhar\u201d), \u00e9 uma instala\u00e7\u00e3o multim\u00e9dia criada em Outubro de 2007, na resid\u00eanciada Binaural\/Nodar em Nodar, Portugal.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Pretendi criar um ambiente que, utilizando todos os sentidos, levasse o espectador \u00e0 reflex\u00e3o e contempla\u00e7\u00e3o sobre o mist\u00e9rioda mem\u00f3ria. Falei com pessoas locais \u00e0 volta de um grupo de tric\u00f4, gravei as conversas, as m\u00fasicas e as hist\u00f3rias. Isto foi incorporado no design de som da instala\u00e7\u00e3o, juntamente com grava\u00e7\u00f5es sonoras de campo naquela localidade, e escritos sobre os aspectos fisiol\u00f3gicos, biol\u00f3gicos e psicol\u00f3gicos relacionados com a cria\u00e7\u00e3o e destrui\u00e7\u00e3o da mem\u00f3ria nos humanos.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Maile Colbert (USA) \u00e9 uma artista sonora e v\u00eddeo que actualmente trabalha em Los Angeles, Calif\u00f3rnia. \u00c9 graduada pelo Studio for Interrelated Media do Massachusetts College of Art, e p\u00f3s-graduada em Integrated Media\/Film and Video pelo California Institute of the Arts. Os seus trabalhos foram j\u00e1 apresentados e exibidos em m\u00faltiplos locais e eventos como o The New York Film Festival, LACE Gallery, MOMA NewYork, Los Angeles County Museum of Art, the REDCAT Theater in Los Angeles,The Portland International Documentary and Experimental Film Festival, e numa tourn\u00e9e multimedia de duas semanas pelo Jap\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top:30px;--awb-margin-bottom:5px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\"><h3 style=\"text-align: center;\">OBRAS ART\u00cdSTICAS<\/h3><\/h1><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:-10px;margin-bottom:5px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-video fusion-vimeo\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;--awb-align-self:center;--awb-width:100%;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:20px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Vimeo video player 1\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/842506219?autoplay=0&amp;autopause=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-video fusion-vimeo\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;--awb-align-self:center;--awb-width:100%;--awb-margin-top:30px;--awb-margin-bottom:40px;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Vimeo video player 2\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/89176968?autoplay=0&amp;autopause=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-soundcloud\" style=\"margin-top:40px;margin-bottom:40px;\"><iframe scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" width=\"100%\" height=\"166\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https:\/\/soundcloud.com\/binauralmedia\/maile-colbert-over-the-eyes&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;visual=false&amp;color=ff7700\" title=\"soundcloud\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":19229,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[1231,1229],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-19231","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-1231","portfolio_category-artistas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/19231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19231"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/19231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20764,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/19231\/revisions\/20764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=19231"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=19231"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=19231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}