{"id":18931,"date":"2023-06-29T08:45:51","date_gmt":"2023-06-29T08:45:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news?post_type=avada_portfolio&#038;p=18931"},"modified":"2023-07-08T20:47:39","modified_gmt":"2023-07-08T20:47:39","slug":"manuela-barile-2008","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/portfolio-items\/manuela-barile-2008","title":{"rendered":"Manuela Barile (2008)"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div>\n<div>\n<p><strong>Moroloja<\/strong><\/p>\n<p>\u201cMoroloja\u201d \u00e9 uma instala\u00e7\u00e3o v\u00eddeo de 11min., inspirada no hino a Demetrade Homero. Mostra uma mulher jovem vestida de preto. Ela est\u00e1 sozinha, sentada numa cadeira dentro de uma casa abandonada em Nodar (Portugal). Ela \u00e9 Demetra, a deusa do gr\u00e3o e da fertilidade. Ela est\u00e1 a sofrer sozinha, porque perdeu a sua filha. Ela est\u00e1 a viver a experi\u00eancia do luto. Na sua dor, ela \u00e9 humana e vulner\u00e1vel.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Depois da imobilidade, come\u00e7a um ritual de choro e c\u00e2ntico, aquele que evoca os lamentos de luto de Salento, no sulda Puglia, a regi\u00e3o Italiana onde a artista nasceu. Os \u201cMoroloja\u201d s\u00e3o c\u00e2nticos das \u201cprefiche\u201d, mulheres pagas para se lamentarem durante a vig\u00edlia do luto da morte de algu\u00e9m no Salento<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Estas mulheres costumavam cantar m\u00fasicas aflitivas com m\u00edmica violenta e fren\u00e9tica, misturada com choros e gritos. Levavam um len\u00e7o branco nas m\u00e3os que era sacudido e agitado, criando uma esp\u00e9cie de dan\u00e7a r\u00edtmica. Nestes c\u00e2nticos antigos n\u00e3o existiam quaisquer refer\u00eancias ao conceito Crist\u00e3o da morte e da ressurrei\u00e7\u00e3o. Depois da morte, existe apenas a dissolu\u00e7\u00e3o, a noite escura. Nos c\u00e2nticos, as refer\u00eancias \u00e0 morte personificada (Thanatos) e ao pren\u00fancio da Fada que determina o destino eram frequentes.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Os \u201cMoroloja\u201d s\u00e3o c\u00e2nticos improvisados numa estrutura tradicional; as estrofes est\u00e3o em \u201cgriko\u201d (uma l\u00edngua derivada do Grego ainda falada em algumas aldeias do Salento) e alternam com estrofes no dialecto local.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Os \u201cMoroloja\u201d eram improvisados e adaptados de acordo com as circunst\u00e2ncias, das expectativas da audi\u00eancia, ao g\u00e9nero e grau de parentesco que essas mulheres tinham com a pessoa que estava em maior sofrimento.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Manuela Barile (n. Bari, It\u00e1lia 1978) \u00e9 uma pesquisadora vocal e performer interdisciplinar que vive no concelho de S. Pedro do Sul. A sua pesquisa art\u00edstica assenta num trabalho projectual que combina os sons da voz com media diversos (\u201dfield recordings\u201d, v\u00eddeo, fotografia, instala\u00e7\u00f5es, performance, concerto-performance, desenho, escrita). Como performer vocal Manuela Barile j\u00e1 trabalhou ou colaborou com uma diversidade de artistas da cena experimental europeia e norte-americana. Em Junho de 2006 participou com Pino Pipoli no evento de arte contempor\u00e2nea \u201cFresco Bosco\u201d, do qual foi curador Achille Bonito Oliva. Manuela Barile iniciou em 2007 uma colabora\u00e7\u00e3o com o artista sonoro Portugu\u00eas Rui Costa para o desenvolvimento de um projecto interm\u00e9dia de larga escala, intitulado \u201cLa Scatola\u201d, o qual foi concebido como uma s\u00e9rie de instala\u00e7\u00f5es e\/ou performances. Em 2009 concebeu uma s\u00e9rie de instala\u00e7\u00f5es sonoras e v\u00eddeo sobre o sentido dos lugares, que intitulou \u201cLocus in Quo\u201d, projecto apresentado em diversos espa\u00e7os museol\u00f3gicos e em festivais de v\u00eddeo arte europeus e norte-americanos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>OBRAS ART\u00cdSTICAS<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-video fusion-vimeo\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;--awb-align-self:center;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Vimeo video player 1\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/90113107?autoplay=0&amp;autopause=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":18932,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[1233,1229],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-18931","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-1233","portfolio_category-artistas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/18931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18931"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/18931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19631,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/18931\/revisions\/19631"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=18931"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=18931"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=18931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}