Vougascape<\/strong><\/p>\n \u201cNadando\u201d \u00e9 um exerc\u00edcio audiovisual carregado de ironia, o qual parte de uma liga\u00e7\u00e3o improv\u00e1vel: o facto de a empresa propriet\u00e1ria da barragem de Ribeiradio\/Ermida, a EDP Eletricidade de Portugal, S.A., ser detida pela empresa chinesa Three Gorges Corporation, cujo nome deriva diretamente dos desfiladeiros do rio Yangtze. Foi proposto para ser lido um poema sobre esse rio, em portugu\u00eas por turistas locais que visitaram a barragem de Ribeiradio, criando assim a base para a obra audiovisual final.<\/p>\n<\/div>\n Niklas Nybom \u00e9 formado em musicologia pela Universidade de \u00c5bo (Finl\u00e2ndia), sendo atualmente estudante no programa de mestrado em design de som para teatro na Universidade de Hels\u00ednquia. Nos \u00faltimos anos trabalhou como designer de som, m\u00fasico e compositor para v\u00e1rias produ\u00e7\u00f5es teatrais profissionais.<\/p>\n<\/div>\n Jan K\u00fchling \u00e9 um jovem investigador polaco\/alem\u00e3o graduado em estudos culturais, dire\u00e7\u00e3o teatral e estudos de teatro aplicados pela Universidade de Giessen (Alemanha). Atualmente trabalha na sua disserta\u00e7\u00e3o de doutoramento em Ecologia dos Media no Instituto de Artes de Teatro e Media da Universidade Adam Mickiewicz em Pozna\u0144 (Pol\u00f3nia).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> OBRAS ART\u00cdSTICAS<\/strong><\/p>\n<\/div>