{"id":18822,"date":"2023-06-28T10:56:12","date_gmt":"2023-06-28T10:56:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news?post_type=avada_portfolio&p=18822"},"modified":"2023-06-28T10:58:49","modified_gmt":"2023-06-28T10:58:49","slug":"frederik-croene-lilia-mestre","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/portfolio-items\/frederik-croene-lilia-mestre","title":{"rendered":"Frederik Croene & Lilia Mestre"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Video score for Santa Cruz da Trapa<\/strong><\/p>\n

O v\u00eddeo come\u00e7a com uma introdu\u00e7\u00e3o narrada, seguindo uma montagem fotogr\u00e1fica que serve como partitura da pe\u00e7a. Esta montagem \u00e9 composta a partir de uma s\u00e9rie de imagens mut\u00e1veis que assim se alteram contra um ecr\u00e3 preto. As fotografias, tiradas durante passeios pela aldeia, formam o material de trabalho b\u00e1sico da trilha sonora. Com o progredir da pe\u00e7a, o r\u00e1cio de alterna\u00e7\u00e3o entre as imagens e o ecr\u00e3 preto aumenta, seguindo uma estrutura compar\u00e1vel com a forma \u2018Rondo\u2019.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Com esta forma, a narra\u00e7\u00e3o persiste-oferecendo uma explica\u00e7\u00e3o adicional \u00e0 estrutura interna da partitura. O texto \u00e9 bil\u00edngue. Altera entre o ingl\u00eas e a l\u00edngua local do lugar onde a performance \u00e9 apresentada (nestes caso-a l\u00edngua portuguesa).<\/p>\n<\/div>\n

\n

A obra \u00e9 um instrumento aberto, com o requerimento de um m\u00ednimo de 2 performers. A reprodu\u00e7\u00e3o consiste num click-track no canal esquerdo (apenas para pesquisa), sendo que o canal direito ter\u00e1 a trilha sonora completa com grava\u00e7\u00f5es de Santa Cruz da Trapa suportando a narra\u00e7\u00e3o. O princ\u00edpio b\u00e1sico da pe\u00e7a \u00e9 fazer com que os performers consigam movimentar-se e produzir sons durante as sec\u00e7\u00f5es de ecr\u00e3 preto, enquanto permanecem completamente quietos quando se mostram as fotografias. No entanto, o canto direito de cada fotografia inclui um quadrado preto que pode ser interpretado livremente por via sonora ou acionada sem ter as fotografias em conta.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Eu e a Lilia, cheg\u00e1mos a este conceito pelo que precisamente significa para n\u00f3s, como artistas provenientes de cidades belgas, que v\u00eam para uma bela e campestre aldeia portuguesa. A nossa primeira rea\u00e7\u00e3o foi recolher sons e imagens da paisagem. Mais tarde, tent\u00e1mos encontrar uma forma de fazer um ato perform\u00e1tico ao tentar interpretar o material recolhido-o som e movimento-e como este pode ser reproduzido.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Quando cheg\u00e1mos a Portugal, tanto eu como a Lilia est\u00e1vamos exaustos da vida citadina atarefada e trabalhosa. A resid\u00eancia come\u00e7ou com um conjunto de passeios demorados, que proporcionaram um sentimento de relaxamento id\u00eantico a umas f\u00e9rias tempor\u00e1rias. Na segunda parte da nossa estadia, come\u00e7amos a desenvolver e explorar a ideia de fazer uma trilha sonora. Obtivemos um maior espa\u00e7o e organiza\u00e7\u00e3o mental, em contexto de resid\u00eancia do que obter\u00edamos em casa. \u00c9 improv\u00e1vel que a pe\u00e7a tivesse sido terminada no mesmo espa\u00e7o de tempo, em casa. N\u00e3o s\u00f3 a falta de responsabilidades di\u00e1rias contribu\u00edram para gerar uma nova energia de trabalho para os dois, bem como a paisagem rural que despertaram diferentes perspectivas temporais. Meses depois, ainda perdura em mente esta perspectiva tridimensional de que o nosso ambiente laboral original se trata de uma situa\u00e7\u00e3o excecional, transformando a paisagem rural no real ambiente de trabalho do artista.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Frederik Croene (1973) \u00e9 um pianista \/ compositor \/ professor, residente em Ghent, B\u00e9lgica. Investiga o que poder\u00e1 significar ser pianista em contexto contempor\u00e2neo. Fundou o conceito de Le Piano D\u00e9m\u00e9canis\u00e9, piano desmontado, e desde ent\u00e3o procura reinventar o seu sentimento e a sua rela\u00e7\u00e3o com o tradicional. O seu trabalho mais recente envolve eletr\u00f4nicos (Roll over Czemy), artes visuais (Marsll with artist Karl Van Welden) e recitais conceituais (Mozart Kreidler Mozart, Voyages au bout du Piano).<\/p>\n<\/div>\n

\n

Lilia Mestre (1968) \u00e9 uma performer portuguesa, que vive e trabalha em Bruxelas. No seu trabalho, a artista procura usar ferramentas coreogr\u00e1ficas em suporte da sua pesquisa do corpo social. Oferece todo o tipo de assist\u00eancia e aten\u00e7\u00e3o \u00e0 ag\u00eancia, tem trabalhado em assemblages, partituras e configura\u00e7\u00f5es inter-subjetivas. Neste momento est\u00e1 envolvida em dois projetos de pesquisa: \u201cAnd what about Virtuosity?\u201d com Edurne Rubio Shila Anaraki e Frederik Croene, bem como \u201cChoreographic figures-deviation from the line\u201d iniciado por Nikolaus Gansterer. Adicionalmente, Mestre \u00e9 curadora na Bains Connective Art Laboratory em Bruxelas e em a.pass (advance performance and scenography studies in Brussels – estudos avan\u00e7ados de performance e cenografia em Bruxelas).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Video score for Santa Cruz da Trapa O v\u00eddeo come\u00e7a […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18820,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[1242,1229],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-18822","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-1242","portfolio_category-artistas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/18822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18822"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/18822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18823,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/18822\/revisions\/18823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=18822"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=18822"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=18822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}