{"id":18786,"date":"2023-06-28T09:19:47","date_gmt":"2023-06-28T09:19:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news?post_type=avada_portfolio&#038;p=18786"},"modified":"2023-07-05T10:21:41","modified_gmt":"2023-07-05T10:21:41","slug":"pierre-berthet","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/portfolio-items\/pierre-berthet","title":{"rendered":"Pierre Berthet"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div>\n<div>\n<p><strong>Sound garden<\/strong><\/p>\n<p>Instru\u00e7\u00f5es para fazer um jardim sonoro na \u00faltima casa dos A\u00e7ores, uma aldeola (5 habitantes) no fim da estrada no centro de Portugal. Esta casa, em particular, possui 3 partes. A \u00faltima parte \u00e9 muito pequena e consiste de apenas um s\u00f3 quarto. Neste momento n\u00e3o passa de uma cozinha, a qual ainda deixa espa\u00e7o para uma cama. Encontra-se virada para um terra\u00e7o com uma mesa de pedra, na qual um pode trabalhar se n\u00e3o chover. Pode-se come\u00e7ar por agregar mat\u00e9ria morta, folhas secas de uma palmeira ou duas latas vazias de concentrado de tomate-suspender o dispositivo em frente da casa para a esquerdada porta pequena e colocar um motor pequeno na mesma. Pode-se fixar um pequeno ventilador de silicone no motor para que o dispositivo batesse em v\u00e1rias partes da estrutura e assim aban\u00e1-la. Por entre algumas pedras na parede exterior no exterior da casa, poder\u00e3o ser encontradas partes de algumas velhas ferramentas de jardim. Uma das ferramentas pode ser suspensa ao lado de uma estrutura de latas de tomate, para que o ventilador possa por vezes atingir a estrutura dependendo do vento. Com vento, v\u00eam bastantes mudan\u00e7as e varia\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Ocasionalmente o ventilador pode ficar preso por uns segundos. A solu\u00e7\u00e3o prover\u00e1 ser colocar um pouco de manteiga no ventilador se ficar bloqueado por grandes per\u00edodos de tempo. Conectar a maior das duas latas \u00e0 parte met\u00e1lica do tecto com arames met\u00e1licos para que as vibra\u00e7\u00f5es possam viajar confortavelmente. Atar firmemente um fino arame met\u00e1lico, \u00e0 lata de tomate, ajustando o comprimento do arame para que atinja a pedra assim que abanado. Num s\u00edtio pr\u00f3ximo, \u00e9 poss\u00edvel encontrar um velho balde de leite em metal galvanizado. Suspenso num fio met\u00e1lico, na frente da casa, \u00e0 direita da porta, prendendo-o ao telhado de modo que fique ligeiramente acima do solo.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>A caminho de A\u00e7ores (S\u00e3o Pedro do Sul), depois da minha chegada ao aeroporto do Porto, no parque de estacionamento da primeira \u00e0rea de servi\u00e7o encontrada, existem algumas palmeiras de pequena dimens\u00e3o a partir das quais foi poss\u00edvel cortar discretamente algumas das compridas, finas e secas folhas de 25cm.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Prender as folhas em volta de um pequeno motor de baixa tens\u00e3o, semelhante a uma aranha gigante. Suspende a aranha para que a mesma possa tocar o balde de leite; conectar o motora um micro controlador que possa comandar a velocidade do mesmo de acordo com variantes de tens\u00e3o. Posteriormente, corta-se o cabo \u201c+\u201d (ou o \u201c-\u201d) do motor, enquanto se despe as pontas.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Eventualmente, pode-se embrulhar uma pedra plana em papel de alum\u00ednio e ligar \u00e0 ponta do cabo que entra no motor. Conectar a outra ponta (ligada ao microcontrolador) a um garfo; suspenda este garfo acima da pedra embrulhada de tal forma que, quando o garfo balan\u00e7ar, a ponta desencapada do cabo toque na pedra ao passar por cima. Desta forma, o contacto \u00e9 regularmente alterado, e o motor liga-se e desliga-se. Quando n\u00e3o h\u00e1 balan\u00e7o, o contacto \u00e9 permanente. Existe outro balde de leite algures, quando for achado, pode-se furar uma lata de atum e suspender a mesma numa \u00e1rvore de pequena dimens\u00e3o com a ajuda de arames met\u00e1licos.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Mais tarde, no jardim, h\u00e1 um abrigo de cabras abandonado, feito a partir de madeira e ferro ondulado. Perfura-se o teto do abrigo com arame met\u00e1lico e suspende-se um pequeno motor movido a bateria de fio de a\u00e7o. \u00c9 poss\u00edvel estabilizar o motor com pequenos pesos para que ele n\u00e3o possa mais girar. Quando o motor \u00e9 ligado, o mesmo ir\u00e1 ressoar pelos fios e pela estrutura de ferro do abrigo de cabras. Ao estender a teia de fios ou adicionar material do jardim, enriquece-se a resson\u00e2ncia criada. Outra op\u00e7\u00e3o seria embrulhar o motor em diversas folhas de espigas de milho, com o objectivo de adicionar um som suave de \u201cfrrr\u201d \u00e0 composi\u00e7\u00e3o sonora. Para al\u00e9m destas, existem muitas mais escolhas por onde prosseguir, a sugest\u00e3o seria come\u00e7ar por estas e errar de vez em quando. O erro \u00e9 uma excelente forma de obter resultados diferentes.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Pierre Berthet (B\u00e9lgica). Estudou percuss\u00e3o com Andr\u00e9 Van Belle e Georges &#8211; Elie Octors no Conservatoire Royal de Musique de Bruxelles (primeiro pr\u00e9mio em 1986) e no Conservatoire Royal de Musique de Li\u00e8ge (improvisa\u00e7\u00e3o com Garrett List, composi\u00e7\u00e3o com Frederic Rzewski e teoria musical com Henri Pousseur). Desenha e constr\u00f3i objetos sonoros e instala\u00e7\u00f5es em espa\u00e7os naturais e constru\u00eddos (a\u00e7o, pl\u00e1stico, \u00e1gua, campos magn\u00e9ticos&#8230;) que apresenta em exposi\u00e7\u00f5es e em performances a solo ou em duo, com Brigida Romano (CD \u201cContinuum asorbus\u201d na etiqueta Sub Rosa) ou Fr\u00e9d\u00e9ric Le Junter (CD \u201cBerther Le Junter\u201d na etiqueta Vand\u0153uvres). Tocou percuss\u00e3o na Orchestra of Excited Strings de Arnold Dreyblatt e lan\u00e7ou at\u00e9 ao momento tr\u00eas CDs: \u201cUn cadre de piano prolong\u00e9\u201d (Sonoris), \u201cTwo continuum pieces\u201d (Sub Rosa) e \u201cExtended loudspeakers\u201d (Sub Rosa).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><strong>OBRAS ART\u00cdSTICAS<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-soundcloud\"><iframe scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" width=\"100%\" height=\"166\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https:\/\/soundcloud.com\/binauralmedia\/playing-the-rural-landscape-pierre-berthet&amp;auto_play=false&amp;hide_related=false&amp;show_comments=true&amp;show_user=true&amp;show_reposts=false&amp;visual=false&amp;color=ff7700\" title=\"soundcloud\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":18787,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[1241,1229],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-18786","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-1241","portfolio_category-artistas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/18786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18786"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/18786\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19445,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/18786\/revisions\/19445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=18786"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=18786"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=18786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}