{"id":18697,"date":"2023-06-27T11:38:56","date_gmt":"2023-06-27T11:38:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news?post_type=avada_portfolio&p=18697"},"modified":"2023-06-27T11:41:17","modified_gmt":"2023-06-27T11:41:17","slug":"antje-vowinckel","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/portfolio-items\/antje-vowinckel","title":{"rendered":"Antje Vowinckel"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Montanhas, C\u00e9us, Constru\u00e7\u00f5es<\/strong><\/p>\n

Uma composi\u00e7\u00e3o\/improvisa\u00e7\u00e3o sonora de cerca de 25 minutos para uma igreja, para \u00f3rg\u00e3o el\u00e9trico, \u00f3rg\u00e3o de igreja, objetos amplificados e sons da missa em igreja (o sopro da ora\u00e7\u00e3o, as conversas, os passos de pessoas que entram na igreja, os c\u00e2nticos). A artista prop\u00f5e desenvolver uma pe\u00e7a (composi\u00e7\u00e3o \/ improvisa\u00e7\u00e3o) para o seu velho \u00f3rg\u00e3o el\u00e9trico Korg em combina\u00e7\u00e3o com \u00f3rg\u00e3o de igreja, objetos amplificados e os pr\u00f3prios sons da igreja. A pe\u00e7a \u00e9 baseada em experi\u00eancias pr\u00e9vias com o seu \u00f3rg\u00e3o a solo e objetos, transformando a ideia de uma paisagem com colinas e sons distantes que se aproximam e afastam. A ideia desta pe\u00e7a sonora para o Maci\u00e7o da Gralheira \u00e9 a de integrar sons profanos internos \u00e0 igreja e outros externos da paisagem (como sons de alfaias agr\u00edcolas mec\u00e2nicas, ou fragmentos de melodias escutadas ao longe) numa composi\u00e7\u00e3o contemplativa, onde aqueles sons deixam de ser perturbadores. Os sons mec\u00e2nicos da paisagem ser\u00e3o recriados por objetos amplificados dentro da igreja, passando a ser mais abstractos. \u00c9 importante, que todos os sons da pe\u00e7a sejam provenientes do interior da igreja. Desta forma, a separa\u00e7\u00e3o entre os sons do exterior e do interior \u00e9 anulada e os sons mec\u00e2nicos deixam de estar ligados a certas imagens mentais de m\u00e1quinas. O arranjo da pe\u00e7a dever\u00e1 pois fazer abrir os ouvidos para uma certa beleza dos sons mec\u00e2nicos. A pe\u00e7a pode ser encarada como um espa\u00e7o espiritual. Ela convida a aceitar o mundo exterior de t\u00e9cnicas e m\u00e1quinas, a fus\u00e3o de duas zonas sonoras. Os sons ser\u00e3o integrados num conceito musical e numa est\u00e9tica homog\u00e9nea e silenciosa para que a percep\u00e7\u00e3o e contempla\u00e7\u00e3o do ouvinte dentro da igreja seja poss\u00edvel.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Antje Vowinckel (n. 1964) \u00e9 uma compositora e int\u00e9rprete baseada em Berlim. Ela estudou literatura e m\u00fasica (flauta\/piano), tendo tocado numa orquestra cl\u00e1ssica, num ensemble de c\u00e2mara e em bandas de jazz. Ela escreveu a sua tese sobre pe\u00e7as radiof\u00f3nicas e arte r\u00e1dio e j\u00e1 concebeu pe\u00e7as para uma variedade de esta\u00e7\u00f5es de r\u00e1dio p\u00fablicas alem\u00e3s. O seu foco \u00e9 a musicalidade da palavra falada. Por exemplo, no seu projeto “Terra prosodia”, produzido pelo “WDR Studio Acoustic Art” utilizou melodias em dialetos europeus. Uma s\u00e9rie de obras suas empregam fragmentos de discurso, de document\u00e1rio ou de improvisa\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica (l\u00edngua autom\u00e1tica) que depois s\u00e3o transpostas para uma estrutura musical. Ela usa sons instrumentais, electr\u00f3nicos, bem como sons quotidianos que s\u00e3o intercalados entre m\u00fasica e narra\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Montanhas, C\u00e9us, Constru\u00e7\u00f5es Uma composi\u00e7\u00e3o\/improvisa\u00e7\u00e3o sonora de cerca de 25 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18695,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[1239,1229],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-18697","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-1239","portfolio_category-artistas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/18697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18697"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/18697\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18698,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/18697\/revisions\/18698"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18697"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=18697"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=18697"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=18697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}