{"id":18607,"date":"2023-06-26T07:51:05","date_gmt":"2023-06-26T07:51:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news?post_type=avada_portfolio&#038;p=18607"},"modified":"2023-07-05T08:53:35","modified_gmt":"2023-07-05T08:53:35","slug":"patricia-azevedo-clare-charnley","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/portfolio-items\/patricia-azevedo-clare-charnley","title":{"rendered":"Patr\u00edcia Azevedo &#038; Clare Charnley"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><div>\n<div>\n<p><strong>Gestosinho<\/strong><\/p>\n<p>O proposto foi gerar intera\u00e7\u00f5es com as pessoas da zona de Manhouce, seu espa\u00e7o geogr\u00e1fico e social, sua identidade e mem\u00f3ria a fim de realizar um poema sonoro, usando pastilhas de \u00e1udio vermelhas, como as que se encontram nos brinquedos falantes. Equacionando a for\u00e7a da cultura oral e o facto do mundo rural ainda manter uma rela\u00e7\u00e3o particular com a paisagem e seus usos, as artistas pensam tecer uma malha po\u00e9tica de realidades materiais e imateriais superpostas. O processo consistiuem caminhar enquanto se gravava nas pastilhas de \u00e1udio figuras sonoras encontradas em paisagens e cenas do quotidiano e, posteriormente, convidar as pessoas a escut\u00e1-las e a criar uma tradu\u00e7\u00e3o livre do som para a voz, uma onomatop\u00e9ia ou figura de linguagem, usando a pr\u00f3pria voz, a ser gravada em outra pastilha.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Clare Charnley \u00e9 uma artista americana com habilita\u00e7\u00f5es acad\u00eamicas em:<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>-BA in Fine Arts-Leeds Polytechnic;<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>-MA in Fine Arts-Chelsea College of Arts;<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Hoje, Charnley pertence ao departamento de investiga\u00e7\u00e3o 0.5 da University of Lincoln, al\u00e9m de atuar como professor de Belas Artes na Leeds Beckett University<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Patr\u00edcia Azevedo nasceu em 1964 em Recife, Pernambuco. Vive e trabalha em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. Desenvolve projetos audiovisuais colaborativos que equacionam fotografia, rela\u00e7\u00f5es de linguagem, territ\u00f3rio e poder, no espa\u00e7o p\u00fablico da cidade ou da pr\u00f3pria m\u00eddia, usando p\u00f4steres, encartes, livros, cartazes tipo lambe-lambe; cart\u00f5es postais; santinhos, jornal, internet, etc. Tamb\u00e9m atua como professora efetiva no Curso de Artes Visuais da Universidade Federal de Minas Gerais. Forma\u00e7\u00e3o Acad\u00e9mica:<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>-Gradua\u00e7\u00e3o em Filosofia-Universidade de Paris VIII, Paris-Fran\u00e7a, 1987<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>-Mestrado em Filosofia-Universidade Federal de Minas Gerais, Brasil, 2005.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><strong>OBRAS ART\u00cdSTICAS<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-video fusion-vimeo\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;--awb-align-self:center;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:60%;\" ><iframe title=\"Vimeo video player 1\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/830146669?autoplay=0&amp;autopause=0\" width=\"600\" height=\"360\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":18608,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[1236,1229],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-18607","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-1236","portfolio_category-artistas"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/18607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18607"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/18607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19412,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/18607\/revisions\/19412"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=18607"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=18607"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=18607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}