12 Dog Cycle<\/strong><\/p>\n Com a ida para Nodar quer\u00edamos envolver-nos com os jovens que vivem na regi\u00e3o e considerar a sua rela\u00e7\u00e3o com os mitos e hist\u00f3rias locais. A voz, a principal transmissora de hist\u00f3rias, \u00e9 tamb\u00e9m um campo de experimenta\u00e7\u00e3o e de divers\u00e3o que planejamos explorar com as pessoas que conhecemos. A nossa esperan\u00e7a era prolongar as conex\u00f5es atrav\u00e9s da imagina\u00e7\u00e3o, e incorporar as hist\u00f3rias atrav\u00e9s da voz<\/p>\n<\/div>\n O nosso ponto de partida foi um convite aberto para nos encontrarmos para uma sess\u00e3o de contadores de hist\u00f3rias. Como pessoas de fora, quisemos criar uma situa\u00e7\u00e3o que incentivou uma verdadeira troca de conhecimentos entre os participantes, connosco agindo pouco mais do que o p\u00fablico. Nos dias que antecederam o workshop, Lu\u00eds Costa da Binaural levou-nos a dar uma volta pelas aldeias locais, encontrando quem quer que estivesse estado a trabalhar no campo, a relaxar nos degraus da sua casa ou a beber no bar local. As discuss\u00f5es durante esses encontros resultaram num conjunto de poss\u00edveis temas para o workshop.<\/p>\n<\/div>\n O workshop teve lugar num largo da comunidade em Sequeiros, debaixo de um palco que recebera bandas para o carnaval local. Reunidos os contadores de hist\u00f3rias, esmagadoramente as senhoras mais velhas residentes de Sequeiros, derramaram as mem\u00f3rias coletivas da localidade: os carnavais, os bruxos, a feiti\u00e7aria, as minas detungst\u00e9nio, os grupos de dan\u00e7a, as cobras, as luzes inexplic\u00e1veis, os inc\u00eandios, os viajantes e os peregrinos. O pequeno grupo de adolescentes reunidos, de Nodar, Sequeiros e Ameixiosa, conheciam algumas das hist\u00f3rias, mas as suas contribui\u00e7\u00f5es e perguntas indicaram um verdadeiro empenho e curiosidade.<\/p>\n<\/div>\n Ap\u00f3s a sess\u00e3o de contadores de hist\u00f3rias, facilitamos uma s\u00e9rie de workshops de grupos de voz com os adolescentes. Ao encontrar um terreno comum, sem linguagem, focamo-nos na pr\u00e1tica de t\u00e9cnica vocal estendida da Alice, como forma de representar as hist\u00f3rias partilhadas. As possibilidades de voz n\u00e3o-lingual tornaram-se no nosso terreno de explora\u00e7\u00e3o partilhado, com as hist\u00f3rias que formaram um quadro de refer\u00eancia para a imagina\u00e7\u00e3o e divers\u00e3o. O grupo respondeu com entusiasmo poderoso, seguindo a nossa abordagem de livre associa\u00e7\u00e3o \u00e0s hist\u00f3rias para criar interpreta\u00e7\u00f5es abstratas.<\/p>\n<\/div>\n Ao tentarmos familiarizar-nos com as paisagens e os espa\u00e7os da regi\u00e3o, juntamente com os workshops, lev\u00e1mos a cabo curtas explora\u00e7\u00f5es de escuta e som. Usando os instrumentos mais familiares para n\u00f3s, voz e acorde\u00e3o piano, fizemos uma s\u00e9rie de grava\u00e7\u00f5es em Nodar e seus arredores, envolvendo a ac\u00fastica e os sons particulares de cada localidade. Assim como desej\u00e1mos incorporar hist\u00f3rias atrav\u00e9s da voz, esperamos uma conex\u00e3o f\u00edsica com os espa\u00e7os de Nodar atrav\u00e9s de um retorno t\u00e1tildo som. As mais memor\u00e1veis s\u00e3o talvez as grava\u00e7\u00f5es vocais por cima e por baixo da \u00e1gua do rio Paiva, apreciando ao mesmo tempo a resposta do uivo de um c\u00e3o local e o mordiscar de min\u00fasculos peixes de rio nas nossas pernas.<\/p>\n<\/div>\n O nosso \u00faltimo encontro com os nossos amigos adolescentes decorreu no local da performance; penhascos de rochas e arcos da ponte de pedra refletivos, criando uma ac\u00fastica \u00fanica na margem do Rio Paiva. A performance foi concebida como uma reimagina\u00e7\u00e3o da hist\u00f3ria e dos mitos locais, atrav\u00e9s das mentes e vozes da sua juventude. O pr\u00f3prio rio foi o ponto de descanso para a serpente gigante que fez o seu caminho a partir das mem\u00f3rias dos contadores de hist\u00f3rias at\u00e9 ao centro da performance que cri\u00e1mos com os nossos jovens colaboradores.<\/p>\n<\/div>\n AliceHui-Sheng Chang (Taiwan) e Nigel Brown (Austr\u00e1lia) trabalham atrav\u00e9s da 12 dog cycle, prolongando a voz atrav\u00e9s de t\u00e9cnicas n\u00e3o convencionais extremas e o acorde\u00e3o atrav\u00e9s de modifica\u00e7\u00f5es e pickups.<\/p>\n<\/div>\n Tocaram no leste da \u00c1sia, Europa e Austr\u00e1lia em festivais, incluindo Vozes de Magaio, Portugal; Santander Arte Sonoro, Espanha; ElsieElse, Fran\u00e7a; Kuandu Arts Festival e TranSonic, Taiwan; 2pi, China; Liquid Architecture, O NowNow e Electrofringe, Austr\u00e1lia. Os seus trabalhos gravados foram publicados por Trente Oiseaux (Alemanha), Ecosono (EUA) e Mind Twisting Records (Pol\u00f4nia).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> OBRAS ART\u00cdSTICAS<\/strong><\/p>\n<\/div>