{"id":31167,"date":"2026-10-14T13:37:00","date_gmt":"2026-10-14T13:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/31167"},"modified":"2026-11-04T13:10:10","modified_gmt":"2026-11-04T13:10:10","slug":"arquipelago-de-corpos-em-transito-residencia-artistica-do-coletivo-lal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/arquivo\/31167","title":{"rendered":"Archipelago of Bodies in Transit: Artist residency by the LAL collective"},"content":{"rendered":"

ARCHIPELAGO OF BODIES IN TRANSIT
\nArtist residency by the LAL collective<\/p>\n

October 23rd \u2013 November 7th, 2026
\nCivitella di Licenza (RM), Italy<\/p>\n

\u00abArchipelago of bodies in transit\u00bb is a traveling project by the LAL collective, made up of three artists with multiple identities, connected to Italy through paths of emigration and return: Lu\u00eds Gomes da Costa, Ana Carucci and Luciano Piccilli. From residency to residency, the collective explores the sensitive ways in which migration is inscribed in the landscape, in bodies, objects and stories, intertwining the histories of each territory with their own family and linguistic genealogies. In Civitella di Licenza, hosted by Collettivo L\u2019Aquila Reale and co-produced with Binaural Nodar, the project takes its first site-specific form.<\/p>\n

The starting point is the Aniene river, which structures the valley geographically, historically and socially, but with which the communities today maintain a weakened relationship. The collective takes geographical, historical and environmental information as the starting point for a poetic and shared listening, also attentive to the rivers in the memory of those who live there: whoever loves the river of their homeland may perhaps love the river of the place where they came to live. Through field recordings, walks and encounters with residents and with local associations working with migrants, the residency brings together the different facets of displacement in this mountainous territory, from emigration to depopulation, from return to the arrival of new inhabitants.<\/p>\n

Each artist develops their own work from a common theme, and the three works come together in a joint public presentation at the end of the residency, overlapping in the transitions until they form a continuum.<\/p>\n

Artists<\/p>\n

Lu\u00eds Gomes da Costa (Portugal) \u2013 Curator and author, he has coordinated Binaural Nodar, dedicated to sound and multimedia creation in rural contexts, for more than 20 years. He is a PhD researcher in artistic creation, working on the relationship between landscape and social memory.<\/p>\n

Ana Carucci (Argentina) \u2013 Visual artist with an interdisciplinary practice who, through installation, performance and publishing, explores the relationships between culture and nature, between the strange and the familiar.<\/p>\n

Luciano Piccilli (Argentina) \u2013 Interdisciplinary artist and researcher, with work presented in the Americas, Europe and Asia. In 2025, he received an honorary mention from Prix Ars Electronica for the site-specific intervention MONTE.<\/p>\n

Binaural Nodar is a cultural organization supported by the Portuguese Republic – Culture, Youth, and Sports | Directorate-General for the Arts.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":31168,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1197,1184],"tags":[],"class_list":["post-31167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artist-residencies-en","category-news-2"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t