{"id":24577,"date":"2025-11-27T14:41:30","date_gmt":"2025-11-27T14:41:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/24577"},"modified":"2025-12-06T15:33:40","modified_gmt":"2025-12-06T15:33:40","slug":"um-desconhecido-da-nossa-terra-dirigido-por-rui-catalao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/arquivo\/24577","title":{"rendered":"\u201cA stranger from our land\u201d directed by Rui Catal\u00e3o"},"content":{"rendered":"

A STRANGER FROM OUR LAND
\nA community creation directed by Rui Catal\u00e3o<\/p>\n

November 2025 – May 2026
\nVouzela and Castro Daire (Viseu D\u00e3o Laf\u00f5es)<\/p>\n

A co-production by Irreal and Binaural Nodar, in collaboration with the Vouzela Professional School, the Municipality of Vouzela, the Mariana Seixas Professional School (Castro Daire Campus), and the Municipality of Castro Daire, through its Municipal Library.<\/p>\n

Just over 30km away, young people from S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe study at vocational schools in Vouzela and Castro Daire, without knowing each other.<\/p>\n

The project \u201cA stranger from our land\u201d aims to complement the vocational training process of young people from S\u00e3o Tom\u00e9 and Pr\u00edncipe who are living in the Beira sub-region of Viseu D\u00e3o-Laf\u00f5es, in the towns of Vouzela and Castro Daire. The goal is to foster relationships between them and with the local community and to promote a series of activities, starting with theater, that facilitate their integration and coexistence beyond school life.<\/p>\n

Consisting of an annual program that roughly coincides with the school year, the work will be carried out in two groups operating in parallel but separately, in order to prepare meetings that will take place twice, in the form of shows open to the public: the first in December 2025 and the second near the end of the school year in May 2026.<\/p>\n

A project supported by the Portuguese Republic – Culture, Youth and Sports | Directorate-General for the Arts and integrated into the activities of the Tramontana Network, co-financed by the European Union’s Creative Europe program.<\/p>\n

Binaural Nodar is a cultural entity supported by the Portuguese Republic – Culture, Youth and Sports | Directorate-General for the Arts.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":24574,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1183,1184],"tags":[],"class_list":["post-24577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artistic-creations-2","category-news-2"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t