{"id":22363,"date":"2024-09-26T10:14:11","date_gmt":"2024-09-26T10:14:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/22363"},"modified":"2024-11-05T11:19:20","modified_gmt":"2024-11-05T11:19:20","slug":"performance-audiovisual-trajetoria-de-teatro-do-frio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/arquivo\/22363","title":{"rendered":"Audiovisual Performance &#8220;Trajet\u00f3ria&#8221; by Teatro do Frio"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>TRAJECTORY<br \/>\nAudiovisual Performance<br \/>\nTeatro do Frio<br \/>\nOctober 5th at 21h00<br \/>\nLaf\u00f5es Cult Lab (Vouzela)<\/p>\n<p>Following an artistic residency held in Vouzela in 2023, Binaural Nodar, in a partnership with the Municipality of Vouzela, will host the audiovisual performance &#8220;Trajet\u00f3ria&#8221; by Teatro Do Frio, an accomplice company for some years now.<\/p>\n<p>Each member of the public will be offered a Binaural Nodar publication (from a choice of several) and there will be a small final drink for the artists, Binaural Nodar and the public to socialize.<\/p>\n<p>\u201cTrajet\u00f3ria\u201d is an audiovisual performance that emerges from the collection of sounds and images, weaving an imaginary line through the trails traveled by bicycle by Rodrigo Malvar (sound designer and performer) and Gon\u00e7alo Mota (video artist and anthropologist), during the expeditions of the Gyrovagus research and creation project. In\u00eas Lapa and Catarina Lacerda joined in the dramaturgy.<\/p>\n<p>Fellow travelers were: Inqu\u00e9rito de Geografia by Orlando Ribeiro, Tao Te Ching by Lao Tzu by Ursula K. Le Guin, Traveling in the Dark by Trinh T. Minh-h\u00e1.<\/p>\n<p>Artistic and technical file:<br \/>\nArtistic Director: Rodrigo Malvar<br \/>\nDramaturgy: Catarina Lacerda and Gon\u00e7alo Mota<br \/>\nSound Composition: Henrique Apolin\u00e1rio and Rodrigo Malvar<br \/>\nImage: Gon\u00e7alo Mota<br \/>\nActing: In\u00eas Lapa and Rodrigo Malvar<br \/>\nAudiovisual Collection: Rodrigo Malvar and Gon\u00e7alo Mota<br \/>\nTechnical operation: Rafael Silva<br \/>\nPhotography and video of the show: Miguel F and Ana Maria Dinis<br \/>\nProduction Manager: Paula Silva<br \/>\nExecutive Producer: Ana de Sousa Vieira<br \/>\nCommunication: Ana Maria Dinis<br \/>\nProducer: Teatro do Frio<br \/>\nCo-producers: FITEI and Binaural Nodar<br \/>\nSupport: BEEQ, POLISPORT<br \/>\nSupport for residences: crl &#8211; central el\u00e9trica<br \/>\nAcknowledgments: Agostinho Pereira de Miranda, Ciclo Ebikes, Viveiros Dias<\/p>\n<p>Trajet\u00f3ria is an audiovisual performance as part of the Gyrovagus research project.<br \/>\nDuration: approx. 50min<br \/>\nAge: M\/12<\/p>\n<p>Binaural Nodar is a cultural organization supported by the Portuguese Republic &#8211; Culture | Directorate-General for the Arts.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":13,"featured_media":22361,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1183,1193],"tags":[],"class_list":["post-22363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artistic-creations-2","category-visual-sound-ethnograhpy-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22363"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22366,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22363\/revisions\/22366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}