{"id":20279,"date":"2023-10-23T11:48:02","date_gmt":"2023-10-23T11:48:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/20279"},"modified":"2023-11-02T18:31:26","modified_gmt":"2023-11-02T18:31:26","slug":"mal-de-ulisses-apresenta-experiencias-das-migracoes-atraves-do-teatro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/arquivo\/20279","title":{"rendered":"“Ulisses’ Angst” expresses experiences of migration through theater"},"content":{"rendered":"

ULISSES’ ANGST
\nA theater project by Rui Catal\u00e3o
\nArtist residency and public presentation
\nOctober 15th to 20th, 2023, Vouzela<\/p>\n

Local support: Municipality of Vouzela and Vouzela Vocational School<\/p>\n

The artist residency of Rui Catal\u00e3o’s dramaturgical project, entitled “Mal de Ulisses” (Ulysses’ Angst), has come to an end. Students from the Vocational School of Vouzela worked on texts related to two migratory experiences: those who left the country during the Portuguese dictatorship and those who arrived in the era of the European Union. <\/p>\n

“Mal de Ulisses” deals with the experience of those who left their countries of origin in search of another future, both old emigrants and young immigrants who tell their story: why they left their family, their way of life, and the problems of adaptation they faced. <\/p>\n

Photographs by Liliana Silva and Ana Margarida Ferreira.
\nConception, dramaturgy, staging: Rui Catal\u00e3o
\nInterviews: Madiu Furtado
\nProduction: Irreal\/Produ\u00e7\u00f5es Independentes
\nSupport: GDA Foundation
\nCo-productions: Teatro Municipal do Porto, Festival Todos (Lisbon), Futurama – Ecossistema Cultural e Art\u00edstico do Baixo Alentejo (Beja), Teatro Oficina (Guimar\u00e3es), Binaural Nodar (Vouzela) and Teatro das Figuras (Faro). <\/p>\n

Binaural Nodar is supported by the Portuguese Government – Culture | Directorate-General for the Arts.<\/p>\n

<\/div>