{"id":19691,"date":"2023-07-10T15:21:07","date_gmt":"2023-07-10T15:21:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/19691"},"modified":"2023-07-13T15:56:01","modified_gmt":"2023-07-13T15:56:01","slug":"teatro-do-frio-vai-incluir-binaural-nodar-nas-suas-residencias-itinerantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/arquivo\/19691","title":{"rendered":"Teatro do Frio to include Binaural Nodar in its touring residencies"},"content":{"rendered":"

GYROVAGUS
\nArtist Residency
\nTeatro do Frio
\nJuly 13th – 15th, 2023
\nLaf\u00f5es Cult Lab (Vouzela)<\/p>\n

Binaural Nodar will host during three days one of the itinerant artist residencies of the GYROVAGUS, a project by Teatro do Frio.<\/p>\n

GYROVAGUS is a research and artistic creation project that crosses the fields of music, anthropology, psychogeography and cinema. sound designer-performer Rodrigo Malvar, and anthropologist-videographer Gon\u00e7alo Mota were challenged to do two bicycle expeditions between Viana do Castelo and Coimbra for a body-to-body encounter with the territory. The project is also supported by the sound design of actor and musician Henrique Apolin\u00e1rio. The sound and image collection of the meetings\/residencies will result in “TOUR”, a concert-performance with video projection.<\/p>\n

GYROVAGUS activates an informal network of partners, articulating mostly peripheral territories with the urban centers of Viana do Castelo, Porto and Coimbra and uses the electric bicycle as a means of transport with a reduced footprint, with a view to minimizing the impact on ecosystems and creating informal networks of collaboration, circulation and communication.<\/p>\n

In this expedition, the two travelers will also have moments of residency where they will enter into research, reflection and articulation, balancing their observations of the natural sphere with the artistic approaches. These moments will happen in the context of the network of partners that includes Binaural Nodar, Linha de Fuga, Associa\u00e7\u00e3o Cultural e Recreativa DesnorteArte, among others.<\/p>\n

Gyrovagus will return to its starting point, Aguda, culminating in the presentation of the show “TOUR”, to be presented at Associa\u00e7\u00e3o Cultural e Recreativa DesnorteArte, on July 28th<\/p>\n

About the artists:<\/p>\n

Rodrigo Malvar, is an actor, director and sound artist. He attended the Interpretation course at the School of Music, Arts and Entertainment – ESMAE, where he is active as a teacher, and holds a Master’s degree in Contemporary Artistic Creation from the University of Aveiro. Co-founder of Teatro do Frio – theatrical research in the north since 2005, he develops numerous projects as artistic director and sound designer. Under the name ar_search, he signs sound designs for theater and dance companies such as: Teatro do Frio, Company Nux, Erva Daninha, Radar 360\u00ba, Balleteatro and conceived the sound dramas “Ignor\u00e2ncias” for the Matan\u00e7as festival, “Concerto para Estrelas aka Space Sound Shelter” and “Composi\u00e7\u00e3o para 128 fos”.<\/p>\n

Gon\u00e7alo Mota – who, together with Rodrigo Malvar, will follow the expedition by bicycle – works for several organizations in the areas of Cinema, Anthropology and Performing Arts. He has collaborated in research projects at the Center for African Studies and CRIA (Center for Research in Anthropology) of ISCTE-IUL. Throughout his career, he has addressed the themes of territory and landscape and its representations.<\/p>\n

Henrique Apolin\u00e1rio will work with Rodrigo Malvar on the sound design of GYROVAGUS. He is an actor and musician whose work is guided by a sense of practical experimentation, a reciprocal relationship between the body and the senses with the voice, the imaginary and the surrealism latent in the human system. He has worked on several projects with Teatro do Frio, Arara workshop, Favela Discos and Orquestra de Jazz de Matosinhos. He is a founding member of the collectives Fenda and Indri, operating in Porto since 2015 in the creation of cultural actions, centered on artistic exploration, celebration, and transdisciplinary dialogues.<\/p>\n

Technical Data:<\/p>\n

Artistic Direction: Rodrigo Malvar
\n Research and Writing: Catarina Lacerda, Gon\u00e7alo Mota and Rodrigo Malvar
\n Dramaturgy: Catarina Lacerda and Gon\u00e7alo Mota
\n Sound Composition: Henrique Apolin\u00e1rio and Rodrigo Malvar
\n Direction, video capture and editing: Gon\u00e7alo Mota
\n Audiovisual collection: Rodrigo Malvar and Gon\u00e7alo Mota
\n Consultancy: Hugo Guiomar
\n Production Director: Paula Silva
\n Executive Producer: Ana de Sousa Vieira
\n Communication: Raquel Luz
\n Acknowledgments: Dinis Santos
\n Producer: Teatro do Frio
\n Partners: Binaural Nodar
\n Supporters: BEEQ, Linha de Fuga, POLISPORT, Ciclo Ebikes, CRL – Central El\u00e9trica, Atelier Peninsular.
\n Support for residencies Desnortearte, Teatro da Didasc\u00e1lia, VIC Aveiro Arts House<\/p>\n

Binaural Nodar is a cultural structure supported by the Portuguese Government – Culture | Directorate-General for the Arts.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":19688,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1197,1184],"tags":[],"class_list":["post-19691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artist-residencies-en","category-news-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19691"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19744,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19691\/revisions\/19744"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}