{"id":13128,"date":"2014-04-07T05:14:59","date_gmt":"2014-04-07T05:14:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/13128"},"modified":"2021-09-13T09:45:26","modified_gmt":"2021-09-13T09:45:26","slug":"the-sense-of-pain-an-exhibition-and-a-bookdvd-with-two-works-by-manuela-barile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/arquivo\/13128","title":{"rendered":"&#8220;The Sense of Pain&#8221;: An exhibition and a book+DVD with two works by Manuela Barile"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Manuela Barile<\/strong><br \/>\n<strong>The Sense of Pain: Two Works by Manuela Barile<\/strong><br \/>\n<strong>Edited by Lu\u00eds Costa, Filippo Lanci and Gianfranco Spitilli<\/strong><br \/>\n<strong> 104 page book + DVD with works &#8220;C\u00e0&#8221; e &#8220;Moroloja&#8221;<\/strong><br \/>\nBilingual edition: Italian and English<br \/>\nPublished by Edi\u00e7\u00f5es Nodar (nodar.008) and La Parette della Caverna (002)<br \/>\nBook price: 15 euro + P&amp;P<\/p>\n<p>Sales available from 15 April 2014<br \/>\nFor pre-orders please send an email to luis-binauralmedia.org<\/p>\n<p><strong>Video exhibition of &#8220;C\u00e0&#8221; and &#8220;Moroloja&#8221; between 15\u00a0 and 17 April 2014, from 17h00 to 22h00<\/strong><br \/>\n<strong>Former Sancta Maria Apruntensis Cathedral (Sant&#8217;Anna)<\/strong><br \/>\nPiazza Sant&#8217;Anna, Teramo (Italy)<\/p>\n<p><span id=\"result_box\" lang=\"en\"><span title=\"As Edi\u00e7\u00f5es Nodar em colabora\u00e7\u00e3o com a Cole\u00e7\u00e3o V\u00eddeo &quot;La Parette della Caverna&quot; publicam um livro de ensaios + DVD sobre duas obras de cariz religioso de Manuela Barile, ambas desenvolvidas no Maci\u00e7o da Gralheira (S\u00e3o Pedro do Sul): C\u00e0 e Moroloja, zona\">Edi\u00e7\u00f5es Nodar in collaboration with the Video Collection &#8220;La Parette della Caverna&#8221; publish an essay book + DVD about two art works of religious nature by Manuela Barile: &#8220;C\u00e0&#8221; and &#8220;Moroloja&#8221;, both developed in the Gralheira mountain range (S\u00e3o Pedro do Sul, PT), where the artist and Binaural\/Nodar&#8217;s artistic director artist lives.\u00a0<\/span><span title=\"Duas obras sobre a lamenta\u00e7\u00e3o da morte, individual (de uma m\u00e3e por sua filha) ou coletiva (de uma aldeia), que t\u00eam como personagem uma mater dolorosa que enceta um processo de luto e, como tal, de restabelecimento de um novo equil\u00edbrio. \">Two works about mourning death, either individual (of a mother for her daughter ) or collective (the death of a village), whose character is a mater dolorosa who initiates a\u00a0 mourning process and as such, the restoration of a new equilibrium.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span title=\"&quot;C\u00e1&quot; e &quot;Moroloja&quot; s\u00e3o duas obras audio\/v\u00eddeo profundamente marcadas por elementos antropol\u00f3gicos do sentir religioso do Sul de It\u00e1lia e das aldeias rurais de montanha do Maci\u00e7o da Gralheira e que no livro agora publicado, s\u00e3o objecto de an\u00e1lises musltidisciplinares nos dom\u00ednios da\">&#8220;C\u00e0 &#8221; and &#8221; Moroloja&#8221; are two audio\/video works deeply marked by anthropological elements of the religious feeling in Southern Italy and in the rural mountain villages of the Gralheira mountain range and both works are the subject of multidisciplinary analysis in the fields of\u00a0 <\/span><span title=\"teologia crist\u00e3, antropologia e cr\u00edtica de arte, desenvolvidas pelo especialista em arte sacra e padr\u00f3logo, Padre Filippo Lanci, pelo demoetnoantrop\u00f3logo Gianfranco Spitilli e por Lu\u00eds Costa, presidente da Binaural\/Nodar, para al\u00e9m da pr\u00f3pria Manuela Barile. \">Christian theology, anthropology and art critique, written by specialist in sacred art and patrologist Father Filippo Lanci, by demo-ethno-anthropologist Gianfranco Spitilli, by Lu\u00eds Costa, president of Binaural\/Nodar and by Manuela Barile herself.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"Esta publica\u00e7\u00e3o ea exposi\u00e7\u00e3o associada, a ter lugar durante a Semana Santa numa importante cidade italiana (Teramo), s\u00e3o poss\u00edveis com o contributo espec\u00edfico do Ufficio Diocesno per l'Arte Sacra da Diocese de Teramo-Atri (Regi\u00e3o de Abruzzo, It\u00e1lia) e com\">This publication and the accompanying exhibition, taking place during Holy Week in a important Italian city (Teramo), are possible with the specific contribution of Diocesan Office for Sacred Art at the Diocese of Teramo-Atri (Abruzzo region, Italy ) and with the <\/span><span title=\"o financiamento estrutural \u00e0 Binaural\/Nodar pelo Governo de Portugal atrav\u00e9s da sua Dire\u00e7\u00e3o Geral das Artes. \">structural funding to Binaural \/ Nodar by the Government of Portugal through its General Directorate for the Arts.<\/span><\/p>\n<p><span title=\"A Binaural\/Nodar agradece publicamente o empenho inexced\u00edvel do Padre Filippo Lanci e do Dr. Gianfranco Spitilli para a concretiza\u00e7\u00e3o desta publica\u00e7\u00e3o e exposi\u00e7\u00e3o.\">\u00a0Binaural\/Nodar wishes to publicly thank the unexcelled commitment of both Father Filippo Lanci and Dr. Gianfranco Spitilli to the achievement of both this publication and exhibition.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":14476,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1184],"tags":[],"class_list":["post-13128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13128"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15515,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13128\/revisions\/15515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}