{"id":12994,"date":"2012-07-14T00:21:08","date_gmt":"2012-07-14T00:21:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/12994"},"modified":"2012-07-14T00:21:08","modified_gmt":"2012-07-13T23:21:08","slug":"vozes-de-magaio-festival-returns-between-july-26th-and-29th","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/arquivo\/12994","title":{"rendered":"Vozes de Magaio Festival returns between July 26th and 29th"},"content":{"rendered":"

Vozes de Magaio Festival
\nAt the annual pilgrimage to Mount St. Macarius<\/p>\n

Gralheira Mountain Range, S\u00e3o Pedro do Sul (PT)
\nJuly 26th – 29th, 2012<\/strong><\/p>\n

For the first time, the annual pilgrimage to Mount S\u00e3o Mac\u00e1rio, which takes place on the last Sunday of July since immemorial times, will have associated an authentic traditional music festival with local groups from the mountains of Gralheira and Montemuro and, giving an international flair, from the Italian mountains of Gran Sasso.<\/p>\n

The pilgrims who came by foot from villages lost in the mountains, when arriving near the Mount S\u00e3o Mac\u00e1rio were received with lively dance parties in the villages of Macieira, Sul, Aldeia, Rompecilha, Sequeiros, etc. The pilgrimage of S\u00e3o Mac\u00e1rio was a meeting point for people from distant lands, in times when mobility was limited to walking. The concertinas, the “players” of string instruments and the voices that sang songs dedicated to Saint Mac\u00e1rio, protector of judgment, were absolutely lively during those feast days.<\/p>\n

It is precisely this link between territory, religion, authentic musical and oral traditions and rural communities that will be reactivated during the 2012 edition of the Vozes de Magaio Festival, organized by people from the hills of Mount S\u00e3o Mac\u00e1rio: Binaural from the village of Nodar, Casa Recreativa Macieirense from the village of Macieira, the Civil Parish of Sul and the Cultural, Recreational and Sports Association from the village of Rompecilha.<\/p>\n

All are welcome to these mountains, to join in the celebration and attend the Sunday religious services on the mount S\u00e3o Mac\u00e1rio.<\/p>\n

Program:
\n
\nThursday, July 26<\/strong><\/p>\n

21:00 Covas do Monte, Restaurant at Old Primary School<\/strong>
\n“Li Sandandonijre” Concertinas Group (Italy)<\/p>\n


\n<\/strong><\/p>\n

Friday, July 27<\/strong><\/p>\n

21:00 Macieira, Restaurant Salva Almas<\/strong>
\n“Li Sandandonijre” Concertinas Group (Italy)<\/p>\n


\n<\/strong><\/p>\n

Saturday, July 28<\/strong><\/p>\n

21:00 Macieira, Outside the restaurant Salva Almas<\/strong>
\nGrupo Musical Unidos da Encosta de S\u00e3o Mac\u00e1rio<\/p>\n

22:00 Macieira, Casa Recreativa Macieirense square<\/strong>
\nTraditional Dance Party with Orquestra Regional Sons da Beira Alra<\/p>\n

22.00 Sul, Main square<\/strong>
\n“Li Sandandonijre” Concertinas Group (Italy)
\nConcertinas of Laf\u00f5es Group
\nFollowed by night walk to the top of Mount S\u00e3o Mac\u00e1rio<\/p>\n

00:30 Top of Mount S\u00e3o Mac\u00e1rio<\/strong>
\n“Li Sandandonijre” Concertinas Group (Italy)
\nGrupo Musical Unidos da Encosta de S\u00e3o Mac\u00e1rio
\nConcertinas of Laf\u00f5es Group<\/p>\n


\n<\/strong><\/p>\n

Sunday, July 29<\/strong><\/p>\n

04:30 Church of S\u00e3o Martinho das Moitas
\nNight Pilgrimage to the top of Mount S\u00e3o Mac\u00e1rio
\nSee the sunrise atop the hill and back down (4 Euros w \/ food: Tel +351 232 723 003 – Ext 303)<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vozes de Magaio Festival At the annual pilgrimage to Mount […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17867,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1184],"tags":[],"class_list":["post-12994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12994"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12994\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17867"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}