{"id":12986,"date":"2012-06-23T20:17:45","date_gmt":"2012-06-23T20:17:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/12986"},"modified":"2023-06-12T16:02:21","modified_gmt":"2023-06-12T16:02:21","slug":"binaural-nodar-participates-in-forum-of-traditional-mountain-cultures-from-southern-europe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/arquivo\/12986","title":{"rendered":"Binaural\/Nodar participates in forum of traditional mountain cultures from southern europe"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>TRAMONTANA NETWORK<br \/>\nMeeting in the Pyrenees (France)<\/strong><br \/>\nMonday, June 25 to Monday, July 2, 2012<br \/>\nPlaces: Tarbes &#8211; Bouilh-P\u00e9reuilh &#8211; Lourdes &#8211; St Gaudens &#8211; Arbas (Region Midi-Pyrenees, France)<\/p>\n<p>Binaural \/ Nodar began on May 1, 2012 the participation in the European project Tramontana, a sound and video archive network of Romance language mountain areas. The project is funded by the Culture 2007-2013 program and has a first phase with the participation of organizations from Portugal, France and Italy, experts in various fields, ethnomusicology, soundscapes, visual anthropology, ethno-linguistic and ethno-choreology.<\/p>\n<p><strong>Participants:<\/strong><\/p>\n<p>Binaural &#8211; Associa\u00e7\u00e3o Cultural de Nodar (S\u00e3o Pedro do Sul, Portugal)<br \/>\nBambun Associazione (Abruzzi, Italy)<br \/>\nLEM Associazione (Abruzzi, Italy)<br \/>\nAssociazione La Leggera (Tuscany, Italy)<br \/>\nNosauts of Bigorra (Midi-Pyrenees, France)<br \/>\nNum\u00e9riculture (Midi-Pyrenees, France)<br \/>\nEth Ostau Comeng\u00e9s (Midi-Pyrenees, France)<\/p>\n<p><strong>Programme:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Monday, June 25<\/strong><br \/>\nHosting of participants in Bouilh P\u00e9reuilh, headquarters of Nosauts de Bigorra Association<\/p>\n<p><strong>Tuesday, June 26<\/strong><br \/>\n10:00 &#8211; Opening of the meetings. Presentation of the partner organizations. Practical organization of the meetings.<br \/>\n12:30 &#8211; Lunch in Pouyastruc<br \/>\n14:30 &#8211; Discussion of the Tramontana Chart<br \/>\n16:00 &#8211; How to respond to EU requirements in terms of the Culture Programme?<br \/>\n19:00 &#8211; Dinner<\/p>\n<p><strong>Wednesday, June 27<\/strong><br \/>\n10.00 &#8211; Definition of work areas. Detailed presentation of the project. Discussion and recast<br \/>\n12:30 &#8211; Lunch in Pouyastruc<br \/>\n14.30 &#8211; Area 1: Methodology. Fieldwork in Gascony. Experiences of partners<br \/>\n19:00 &#8211; Dinner<\/p>\n<p><strong>Thursday, June 28<\/strong><br \/>\n10.00 &#8211; Area 1: Methodology. Continuation of work and balance<br \/>\n11.30 &#8211; Area 2: Dissemination. Experiences from the partners. The Tramontana website<br \/>\n12:30 &#8211; Lunch in Pouyastruc<br \/>\n14.30 &#8211; Area 2: Dissemination. Continuation of work and balance.<br \/>\n18:00 &#8211; Visit and dinner in Lourdes<\/p>\n<p><strong>Friday, June 29<\/strong><br \/>\n10.00 &#8211; Axis 3: Articles and common themes &#8211; joint discussings and working<br \/>\n12:30 &#8211; Lunch in Pouyastruc<br \/>\n15:00 &#8211; Visit to National Park of Tarbes. Meeting with the Deputy Director and responsible for the cultural mission of the park<br \/>\n19.00 &#8211; Dinner in Tarbes<br \/>\n21:00 &#8211; Concert in Aureilhan. An example of cultural diffusion: Pope Gah\u00fas<\/p>\n<p><strong>Saturday, June 30<\/strong><br \/>\nArbas (St. Gaudens)<br \/>\n17:00 &#8211; Musical conference about the bagpipes of the Aran Valley with M\u00e9n\u00e9trier Bernat, ethnomusicologist and Pierre Rouch, luthier<br \/>\n19.30 &#8211; Dinner hosted by Foyer Rural Arbas<br \/>\n21.00 &#8211; Projection of the documentary &#8220;Eths Segaires&#8221; by Jean-Paul Ferr\u00e9<br \/>\n22.00 &#8211; Concert with Pierre Rouch and Pascale Respaud: Music and songs of the Pyrenees of Ariege (bagpipes, accordion, voice)<br \/>\n23:00 &#8211; Fire of Saint John in the village square<\/p>\n<p><strong>Sunday, July 1<\/strong><br \/>\nSarp (St. Gaudens)<br \/>\n12:00 &#8211; Lunch<br \/>\n16:00 &#8211; Review of the collection of oral culture in Gascony carried out by Renaud Lasalle<br \/>\n16.30 &#8211; Projection of the documentary &#8220;Thoth hormatge un!&#8221; on the manufacture of cheese by the shepherds of Barousse<br \/>\n17:30 &#8211; Roundtable on the traditional culture in the mountains of southern Europe (Gascogne, Portugal, Italy, Romania)<br \/>\n18:30 &#8211; Traditional dances with Ronde Pyr\u00e9n\u00e9enne St-Bertrand-de-Comminges and tasting of cheese from Barousse<br \/>\n19:00 &#8211; Dinner<\/p>\n<p><strong>Monday, July 2<\/strong><br \/>\nEnd of meeting<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":17880,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[1184],"tags":[],"class_list":["post-12986","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12986","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12986"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17882,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12986\/revisions\/17882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}