{"id":12499,"date":"2012-12-11T11:49:26","date_gmt":"2012-12-11T11:49:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/arquivo\/portfolio-items\/a-esposa-the-spouse"},"modified":"2021-12-13T15:06:19","modified_gmt":"2021-12-13T15:06:19","slug":"a-esposa-the-spouse","status":"publish","type":"avada_portfolio","link":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/arquivo\/portfolio-items\/a-esposa-the-spouse","title":{"rendered":"A Esposa (The Spouse)"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-overflow:visible;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>&#8220;A Esposa&#8221; (&#8220;The spouse&#8221;)<br \/>\nby Manuela Barile and Sergio Cruz<\/p>\n<p>Poetic documentary film and sound installation<br \/>\nProduced by Binaural \/ Nodar<br \/>\nFunded by the General Directorate of Arts<\/p>\n<p>&#8220;A Esposa&#8221; (&#8220;The Spouse&#8221;) is a documentary film that comes from a poetic reflection on the ancestral importance of marriage in the context of rural mountain communities, particularly the rites of passage of the day of the ceremony where the bride leaves the home where she was born and grown up towards an uncertain future where nothing will be as before. &#8220;A Esposa&#8221; was based on an investigation of multiple elements of intangible heritage connected to the theme of the wedding, developed in the village of Sequeiros (municipality of S\u00e3o Pedro do Sul), including first-person accounts of women who live in the village and whose voices appear in the film. The film ends with a traditional song recorded in the natural landscape of Manhouce with Isabel Silvestre and rural women.<\/p>\n<p>[AFG_gallery id=&#8217;134&#8242;]<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;A Esposa&#8221; (&#8220;The Spouse&#8221;) is a documentary film that comes from a poetic reflection on the ancestral importance of marriage in the context of rural mountain communities, particularly the rites of passage of the day of the ceremony where the bride leaves the home where she was born and grown up towards an uncertain future where nothing will be as before.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13791,"menu_order":11,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"portfolio_category":[1213],"portfolio_skills":[],"portfolio_tags":[],"class_list":["post-12499","avada_portfolio","type-avada_portfolio","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-art-creations-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/12499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/avada_portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12499"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/12499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15669,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/avada_portfolio\/12499\/revisions\/15669"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=12499"},{"taxonomy":"portfolio_skills","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_skills?post=12499"},{"taxonomy":"portfolio_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.binauralmedia.org\/news\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tags?post=12499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}