O resultado final do projecto Tramontana consistirá na realização de centenas de registos sonoros e visuais a aspectos diversos da memória dos vários territórios integrantes e na elaboração e partilha de um corpo de documentação metodológica e de boas práticas nas áreas de arquivística media, métodos de gravação sonora e vídeo, etc.

Toda a informação ficará disponível online num site geral do projeto e em sites individuais dos vários arquivos integrantes, entre os quais o Arquivo da Memória de Lafões coordenado pela Binaural/Nodar.

A Binaural/Nodar e a Associação de Artesãos de São Pedro do Sul anunciam uma parceria para a realização de residências artísticas internacionais em arte têxtil contemporânea no edifício da Estação de Artes e Sabores (antiga estação de caminhos de ferro de São Pedro do Sul).

Podem candidatar-se todos os artistas têxteis nas suas várias técnicas, com um portefólio anterior de obras têxteis contemporâneas com um linguagem vincadamente própria, que desejem uma imersão numa região de montanha com uma riqueza cultural ancestral.

As residências artísticas têm como objectivo aliar os temas da cultura local (fauna, flora, atividades agrícolas, cores, texturas, património construído, património imaterial, etc. etc.) a um sentido inovador de pesquisa de conceitos, formas, materiais e cores, ajudando assim a colocar a região como um local de eleição para a inovação nas artes artesanais.

As residências têm uma duração de três semanas e um custo de 2.000 Euros, incluindo alimentação, alojamento, acesso aos teares, aprendizagem em técnicas de tecelagem local, materiais necessários para as obras, visitas a locais de interesse da região. Metade do valor deve ser transferido até ao dia anterior ao início da residência e a segunda metade até ao final da segunda semana de residência.

As obras finais são da inteira propriedade do/da artista, ficando a organização com os direitos de utilização de imagens fotográficas e videográficas dos artistas e das obras, apenas para fins de divulgação das residências artísticas.

Opcionalmente, caso o artista o pretenda, a Associação de Artesãos de São Pedro do Sul pode colocar à venda na Estação de Artes e Sabores as obras dos artistas criadas em residência, recebendo o artista 70% do valor de venda.

As candidaturas estão abertas em permanência e são concretizadas através do envio de um email para Luís Costa (luis@binauralmedia.org), incluindo CV/biografia, carta de motivação e portefólio anterior com imagens de boa qualidade.

Inscrições: gianfrancospitilli@gmail.com
Informações Adicionais: www.bambun.webnode.com

O nosso mais pequeno gesto é indutor de sons e toda a nossa vida social pressupõe a criação de um enquadramento sonoro, feito de voz, matéria, usos, trabalhos, etc. Num certo sentido é possível referir que o som é uma ferramenta social de grande valia, pelo grau de detalhe e de especificidade que pode conferir ao conhecimento das comunidades e das suas interacções quotidianas e pelos impactos positivos em processos identitários e de auto-estima dos grupos sociais. Hoje em dia, a importância crescente dada aos aspectos da memória colectiva ou individual exige novas metodologias que tratem especificamente a utilização do som na captação, documentação e expressão dessa memória.

Este seminário tem como objectivo o desenvolvimento de metodologias de aquisição de competências no trabalho educativo (em ambiente escolar ou não) para a utilização do som como ferramenta de inegável valor para a descoberta de um território e respectivas comunidades, incorporando um sentido multidisciplinar pelo recurso a ferramentas provenientes de diferentes áreas científicas / técnicas.

O seminário “Educazione al Paesaggio Sonoro” é proposto pela Binaural/Nodar e está integrado no simpósio “L’Osso che Canta”, organizado pela Associação italiana Bambun e dedicado à etnomusicologia, antropologia e som em espaço rural.

A Binaural/Nodar encontra-se neste momento a preparar uma parceria estratégica com o curso de arquitectura da Universidade Católica de Viseu, a qual se desenvolverá num primeiro momento em dois domínios complementares:

• Co-organização de um projecto social de requalificação de património arquitectónico das aldeias tradicionais, intitulado “Terra Amada”, o qual terá o envolvimento das comunidades locais, de professores e alunos do curso de arquitectura, da Diocese de Viseu, de patrocinadores de materiais de construção, etc.
• Co-organização do workshop de abertura do Ano Lectivo de 2012-2013, no qual estarão presentes todos os alunos do curso de arquitectura, os quais desenvolverão trabalho de campo durante dois dias e apresentarão posteriormente maquetes, posters e slides digitais com ideias para novos edifícios / novas valências de edifícios nas aldeias do maciço da Gralheira.

A este propósito, e no âmbito da 6ª Open House, a Binaural/Nodar efectuará no dia 5 de Junho às 10h30 uma apresentação multimédia das suas actividades e participará na apresentação das duas iniciativas referidas, em paralelo com o director e vice-director do curso de arquitectura, respectivamente os Arqºs Fernando Gonçalves e António Carvalho.

O Som do Sagrado nas Comunidades Rurais
Programa de Laboratórios de Criação em Arte Sonora e Pesquisa Experimental para 2013

Candidatura Aberta até 30 de Setembro de 2012

“Nós sempre fomos amigos. Mas, como acontece entre familiares, como acontece entre amigos, a relação foi ficando gasta. [...] Não vos explicámos as nossas coisas. [...] Não vos tivemos como alunos, amigos, conversadores. [...] E nós também seguimos por vias travessas, onde a arte e a beleza, e – o que é pior para nós – a adoração de Deus foram mal servidas. Refazemos a paz?”

(Papa Paulo VI, Discurso aos Artistas, 10-12).

1. Proposta criativa

O sacro é um elemento central das comunidades rurais do maciço da Gralheira, São Pedro do Sul. A relação entre práticas sagradas e a vida quotidiana rural é de tal forma próxima e autêntica que é impossível pensar estas comunidades de forma alheada aos temas religiosos. Não obstante as transformações aceleradas destes territórios rurais, continua a existir uma forte adesão das populações, não só as mais idosas nas também as mais jovens, à igreja, o que poderá surpreender muitas pessoas tendo em conta o secularismo crescente das sociedades contemporâneas. É pois útil analisar o que tem de particular a religião nestas comunidades rurais para continuar a merecer estes níveis elevados de adesão.

A religião é claramente um dos principais elementos de coesão social em comunidades rurais de montanha, onde permanecem vivas formas de viver e sentir muito antigas, que são passadas de pais para filhos, e que garantem um equilíbrio muito genuíno e antropologicamente interessante entre um viver num tempo de contemporaneidade e a manutenção de um conjunto de crenças e práticas ancestrais que dão um sentido de continuidade temporal (histórica, familiar, pessoal) e reforçam o sentimento de orgulho de pertença a um lugar. Em particular, a religião entrecruza de tal forma as vidas (as missas, as obras sociais, a catequese, o património religioso, as romarias que marcam os ciclos sazonais, as celebrações de vida e morte, etc.) que se torna um elemento crucial para estudar as comunidades rurais do maciço da Gralheira.

Sendo o tema religioso bastante contaminado por debates simplistas e posições irredutíveis, parece-nos que faz falta convocar visões descomplexadas e multifacetadas sobre o mesmo. Por outro lado, sendo a abertura ao “outro”, ao “desconhecido” um dos focos primordiais da actividade da Binaural/Nodar, no sentido de criar pontes entre o mundo artístico contemporâneo globalizado e contextos que normalmente não são abordados de forma experiencial, em primeira mão, e com profundidade, julgamos muito pertinente incluir este tema nas pesquisas artísticas levadas a cabo na nossa região.

O programa de laboratórios criativos em arte sonora e de pesquisa experimental para 2013 irá precisamente tomar como tema de expressão a riquíssima fonosfera sacra nas aldeias rurais do maciço da Gralheira, enquadrado por um sentido de promoção de um diálogo franco e aberto com as instituições religiosas locais e em consonância com a renovação teológica, litúrgica e cultural iniciada no pós II Guerra Mundial com o Concílio Vaticano II e aprofundada mais recentemente pelos Papas João Paulo II e Bento XVI através de diálogos regulares com artistas e compositores contemporâneos.

2. Candidatura

a) São as seguintes as tipologias temáticas passíveis de serem objecto de projectos artísticos e de pesquisa experimental:

1. Hagiografia rural: Lendas de santos e milagres locais.
2. Histórias paroquiais: Memória da relação histórica local com a religião.
3. A religião e os temas de género e geracionais.
4. Património religioso construído: Igrejas, capelas, cruzeiros, santuários, alminhas e cemitérios.
5. Património religioso objectual: vestes, cruzes, andores, cálices, livros, etc.
6. Património musical religioso local.
7. Ritos sagrados calendarísticos e não calendarísticos: Festas, missas, casamentos, batizados e funerais.
8. A fonosfera religiosa na paisagem: Toques de sinos, cânticos, procissões, foguetes.
9. O sagrado no espaço privado: Rezas e rosários; Iconografia religiosa na casa rural.
10. A religião e os ciclos agrícolas.

b) No processo de seleção serão privilegiados os seguintes tipos de obras artísticas e de pesquisas experimentais:

1. Composições electroacústicas / vocais / de arte sonora de índole religioso que possam incluir elementos específicos como instrumentos, vozes ou órgãos de igreja e que possam ser transmitidas a partir dos sistemas áudio das igrejas locais, no âmbito de missas, etc.
2. Esculturas sonoras permanentes para igrejas, capelas e outros espaços religiosos locais.
3. Peças de arte rádio a partir de elementos da história e antropologia religiosa local.
4. Obras de improvisação livre e performance para a fonosfera religiosa local.
5. Pesquisas experimentais nas áreas da teologia, história, antropologia, arquitetura, filosofia, etc.

c) Os laboratórios de criação artística e de pesquisa experimental serão desenvolvidos em dois momentos, nos meses de Abril e Outubro de 2013 (cada artista desenvolverá o seu projeto durante três semanas apenas num dos dois períodos).

d) As candidaturas apenas são aceites se enviadas até ao dia 30 de Setembro de 2012, exclusivamente através do formulário online: http://www.binauralmedia.org/news/pt/artist-residency/application-form

e) Para o esclarecimento de eventuais dúvidas, escrever para Manuela Barile (manuela@binauralmedia.org) ou Rui Costa (rui@binauralmedia.org).

f) Para informações adicionais das condições da residência, consultar o site da Binaural/Nodar:
http://www.binauralmedia.org/news/pt/artist-residency/the-residency .

Laboratórios de criação artística > Laboratórios de arquitetura experimental > Instalações sonoras/media em estruturas arquitetónicas rurais >  Encontros de campo com artistas, arquitetos e antropólogos  > Ações educativas > Atividades nas aldeias > Conferências

Participantes:

Artistas em residência:

James Wyness (UK)
Antonio Della Marina (IT)
Alessandra Zucchi (IT)
Luís Costa (PT)
Lisa Premke (DE)
Perri Lynch (US)
Johanna Hällsten (SE/UK)
Manuela Barile (IT/PT)
Coletivo UVBA (PT)

Arquitetos/as em residência:

Maria Carlos Valverde (PT)
Ana Costa (PT)
Zoraima de Figueiredo (PT)
Pedro Silva (PT)
Sílvia Jorge (PT)

Antropóloga em residência:

Ana Saraiva (PT)

Ficha Técnica:

Organização: Binaural/Nodar
Estrutura Financiada pelo Governo de Portugal | Secretário de Estado da Cultura | Direção Geral das Artes

Coordenação Geral: Luís Costa
Direção Artística: Manuela Barile
Coordenação da Área de Arquitetura: Maria Carlos Valverde
Apoio de Produção: Carina Martins, Gisela Almeida

Som e espaço formam um importante par no nosso ambiente quotidiano: Nenhum som existe fora do espaço, e nenhum espaço é realmente silencioso. Som e espaço reforçam-se mutuamente na nossa perceção, as qualidades de um espaço afectam a forma como percebemos o som e as de um som afectam a forma como percebemos um espaço. Resumindo, espaço e som são indissociáveis na nossa experiência do que é existir no mundo.

De igual modo, existem evidências claras da importância sonora de lugares sagrados ancestrais, os quais têm sido documentados por antropólogos. Os sons foram provavelmente uma parte importante de rituais, pela forma como afectavam o corpo humano e a função cerebral.  Muitos dos lugares sagrados antigos foram construídos em pedra, as quais pelas suas qualidades geológicas ou pela sua disposição no espaço, geravam efeitos acústicos particulares de reverberação ou eco, estudados nomeadamente no domínio da arqueologia acústica.

É legítimo afirmar que o caso específico dos territórios rurais coloca em evidência a profunda ligação existente entre paisagem, arquitetura e som. Por um lado, a paisagem rural é em grande medida uma paisagem antropológica e arquitetónica, transformada por uma miríade de construções utilitárias, muitas delas centenárias: moinhos de água, azenhas, canais de rega, casas de habitação, eiras, poços, lavadouros, espigueiros, minas, muros de pedra, capelas, igrejas, coretos, ruas, becos, largos, etc. Por outro lado, grande parte das construções rurais implicam uma especificidade acústica, de tal forma que é possível reconhecer a tipologia arquitetónica a partir da escuta desses lugares.

O FESTIVAL SOM E ARQUITETURA RURAL irá precisamente explorar as interações entre paisagem, arquitetura e som no contexto rural do Maciço da Gralheira, concelho de S. Pedro do Sul. O festival irá acolher projectos artísticos que irão “ativar” acusticamente diferentes tipologias de construções rurais, através da criação de instalações e esculturas sonoras e media em contexto específico, em paralelo com projetos de arquitetura experimental e de trabalho de campo antropológico que irão compreender os aspectos identitários associados aos espaços construídos, identificar tipologias e refletir sobre usos potenciais da arquitetura tradicional da região, muita dela em estado de abandono.

Programa Completo:

Luís Costa, coordenador da Binaural/Nodar dará uma conferência na Universidade de Aveiro intitulada “As Ondas Sonoras do Rural e o Enriquecimento Sensorial da Experiência Turística”, organizada pelo Departamento de Ciências Sociais, Políticas e do Território. Esta conferência consistirá numa apresentação geral da Binaural/Nodar do projeto cultural em artes media desenvolvido na zona rural do Maciço da Gralheira – São Pedro do Sul, com especial nos projectos relacionados com a experiência sonora do território e nas suas potencialidades para o enriquecimento da experiência turística.

12 Março – 19 Abril 2012
11h00 – 22h00, de segunda a sexta-feira

Normal (Espaço de Intervenção Cultural)
Universidade da Coruña
Paseo de Ronda 47, 15011 A Coruña

http://www.nossomosson.org

Ficha técnica:
Comissariado: Alg-a .org asociación cultural
Organização: Alg-a + Normal
Produção: Normal
Gráfica : Escoitar.org + Normal
Apoios: Universidade Da Coruña


Organizações Participantes
Alg-a
Binaural/Nodar
Normal
Escoitar.org
Parto


Lista de artistas e de obras a expor:
Isaac Cordal: Triptique
Luis Costa/Manuela Barile: A Esposa
Servando Barreiro: Attitudes
Igmig: Monos electrónicos
Berio Molina: Augmented Sound
Parto: Aquófono Bambú
Escoitar.org: Macrófono


A Binaural/Nodar expoõe:

“In Memoriam Gente Nostrae”
Série de instalações comissionadas por Luís Costa

“In Memoriam Gente Nostrae #1: A Esposa”
Instalação Sonora/Visual/Objectual de Manuela Barile
2012

“In Memoriam Gente Nostrae”(“Em Memória da Nossa Gente”) é uma série de instalações sonoras que se liga directamente à história familiar dos membros da Binaural/Nodar, mais precisamente às aldeias rurais de montanha situadas no maciço da Gralheira (concelho de São Pedro do Sul, Portugal) de onde são/foram originários todos os seus antepassados até à sexta geração, a que viveu no final do Séc XVIII.

Esta série de obras parte de um conjunto de inquéritos antropológicos e de gravações sonoras de campo de aldeias como Nodar, Sequeiros, Meã, Sá, Rompecilha, São Martinho das Moitas, Parada de Ester, Moimenta e Cabril, todas elas representativas de diversos aspectos da memória espácio-temporal de uma família, o que se poderia designar de micro-história sonora.

A primeira obra da série intitula-se “A Esposa” e é uma instalação sonora, visual e objectual de Manuela Barile, a partir de uma reflexão sobre a importância ancestral do casamento em contexto rural, particularmente dos ritos de passagem do próprio dia da cerimónia em que a noiva deixa para todo o sempre a casa onde nasceu e cresceu, rumo a um futuro incerto onde nada será como dantes. “A Esposa” teve por base um conjunto de entrevistas a mulheres da família que habitam a aldeia de Sequeiros.

Duração: 15h, 0,6 créditos para professores do 2º e 3º ciclo e do Ensino Secundário

Espaço e som são indissociáveis na nossa experiência do que é existir no mundo. O conceito de paisagem sonora surgiu nos anos 60, precisamente pela necessidade de sensibilizar e orientar a atenção para o papel do contexto acústico na compreensão de cada território, espaço construído, etc. Esta acção tem como objectivo o desenvolvimento de metodologias de aquisição de competências no trabalho com os alunos para a utilização do som como ferramenta de inegável valor para a descoberta de um território e respectivas comunidades ou de um espaço físico concreto (um sítio ou monumento, por exemplo), incorporando um sentido multidisciplinar nas aprendizagens pelo recurso a ferramentas provenientes de diferentes áreas científicas / técnicas. Como tal, convoca-se um feixe muito vasto de interesses e disciplinas (nas áreas da história, cidadania, ambiente, arte, música, tecnologias de informação, etc.).

Formador: Luís Costa (Binaural / Nodar)

Local: Centro de Interpretação Batalha de Aljubarrota

Inscrições: €55
Inscrições através do Serviço Educativo pelo 244 480 062 ou servico.educativo@fundacao-aljubarrota.pt

Nº de participantes: mínimo de 17 participantes para a realização da acção | máximo de 22 participantes
Condições de participação: os participantes deverão trazer um computador portátil para edição dos trabalhos

Certificado emitido pelo Centro de Formação Contínua de Professores de Cascais

Morada:

Centro de Interpretação da Batalha de Aljubarrota
Av. Nuno Álvares Pereira, Nº 120, São Jorge
2480-062 Calvaria de Cima
Portugal

Retiro da Fraguinha (Candal, São Pedro do Sul)

Entre 29 Março e 1 Abril decorrerá a segunda edição de um laboratório em residência de criação artística, uma parceria com o Departamento de Comunicação e Artes da Universidade de Aveiro.

Esta segunda edição está integrada no Festival Som e Arquitetura Rural, na medida em que os trabalhos de campo a desenvolver pelos alunos terão uma relação conceptual e estrutural com as diferentes tipologias da arquitetura rural do maciço da Gralheira e uma seleção dos mesmos trabalhos serão apresentados no fim de semana final do festival entre 28 e 29 de Abril de 2011.

Em paralelo com a pesquisa artística dos alunos, a Binaural/Nodar irá levar a cabo durante os dias da residência uma série de master classes e workshops sobre alguns aspetos relacionados com a utilidade do som e com o trabalho em interligação com territórios e comunidades, num contexto de criatividade contemporânea.

O acesso a este canal é possível para quem tem o serviço MEO de TV por subscrição (cobre ou fibra).

Para quem não tem este serviço, continua a ser possível aceder aos mesmos conteúdos audiovisuais na nossa página Vimeo, http://vimeo.com/binauralmedia

Programas dos festivais, aqui.

Sobre Moroloja:

Moroloja é uma reflexão sobre a experiência da dor. A experiência da dor é a experiência de perda, de luto. É antecipação da morte. Aqueles afectados pela dor entram num processo de estranhamento, afastando-se do mundo porque nunca pode se comunicar com os outros o próprio sofrimento até o fim. A dor é lembrança íntima, o sofrimento une-nos, mantém-nos no limite, expõe a nossa existência à sua condição de fragilidade. A solidão e o sofrimento enterlaçam-se um no outro. No entanto, a dor de um indivíduo não pode ser separada da dor de todos os demais, da dor do mundo. Dor e existência são a mesma coisa. A dor individual, expressa neste vídeo por uma mãe, uma “Demetra-prefica”, refere-se, portanto, a uma cosmologia da dor, a um sentido do sofrimento universal.

HD, 8m05s (2008)
Dirigido por Manuel Barile
Câmara: Luis Costa
Produzido por Binaural/Nodar

Estão abertas as candidaturas para:
Nodar Summer School 2012: Documentar e reinventar a memória de um território

Um curso téorico-prático em residência
16 a 22 de Julho de 2012  / 7 dias /  60 horas
Locais: Aldeias do maciço da Gralheira, São Pedro do Sul

1. Orientadores

Orientação: Luís Costa (documentarista / educador sonoro e presidente da Binaural/Nodar),

com colaboração de:
Manuela Barile (perfomer vocal / artista vídeo e diretora artística da Binaural/Nodar),
Gianfranco Spitilli (Antropólogo e documentarista / Presidente da Bambun) e
Rui Costa (artista sonoro e diretor editorial da Binaural/Nodar)

2. Palavras-chave e destinatários

Palavras-chave: território, paisagem, comunidades, tradição cultural, documentação, património imaterial, antropologia visual e sonora, etnografia sonora, arte sonora, instalação multi-media, land art

Destinatários:  Estudantes / profissionais / interessados em ciências sociais, estudos rurais, ciências da terra, arte contemporânea, som e imagem. Técnicos municipais na área da cultura ou património

3. Candidaturas:

Candidaturas abertas até 30 de Abril de 2012, através do envio de curriculum vitae / biografia e carta de motivação para info@binauralmedia.org.
Comunicação final dos selecionados até 15 Maio de 2012.
Número máximo de inscrições: 12

4. Preço da Inscrição:

Preço da Inscrição: 300 Euros, incluindo materiais pedagógicos, transportes durante as visitas de campo, alojamento e alimentação.
Pagamento de 50% do montante de inscrição até 30 Maio de 2012. Pagamento dos 50% finais até à data anterior ao início do curso

5. Objetivos e programa do curso

Este é um tempo de redescoberta dos territórios, das suas paisagens e recursos patrimoniais, materiais e imateriais. É igualmente um tempo de produção e disseminação, muitas vezes caótica, de material audiovisual relacionado com territórios. No entanto, existem muitos equívocos à solta sobre o que pode significar documentar o real utilizando meios audiovisuais. Há pois que pensar com profundidade e paciência uma diversidade de aspetos cruciais: que áreas do conhecimento são úteis para a documentação dos territórios, que aspectos sensoriais podem ser relacionados, o que se pode e deve devolver às comunidades documentadas, como escapar às impressões imediatas e captar de forma inovadora os sentidos mais profundos e subtis do magma cultural de um território: os arcaísmos, as transformações, as contaminações, as representações sociais endógenas e exógenas?

Este curso intensivo de 7 dias propõe uma partilha crítica de muitas das metodologias e práticas do trabalho desenvolvido desde 2006 pela Binaural/Nodar no território de montanha do maciço da Gralheira, baseadas num contato direto e contínuo com comunidades rurais e numa dimensão exploratória em termos de conceitos, sentidos e media utilizados, sendo os seguintes alguns dos aspectos a abordar:

• O sentido dos lugares: filosofia e estética da paisagem. Discussão de autores e obras.
• História, etnografia, antropologia e arte como ferramentas de um trabalho multidisciplinar. Discussão de autores e obras.
• A ética das imagens e dos sons: análise crítica de trabalhos sonoros e visuais.
• A autenticidade das comunidades: como a entender e como lidar com representações, mitificações e simplificações.
• A abordagem multi-sensorial do território como modo de enriquecimento da experiência
• Técnicas e prática de trabalho de campo. Planeamento do trabalho de campo, o papel do tempo, da mediação e envolvimento de interlocutores locais. Trabalhos práticos de campo em várias aldeias.
• Técnicas sonoras aplicadas ao conhecimento dos territórios: exercícios práticos de captação sonora de paisagens, de trabalho, de tradição oral e musical, etc.
• A documentação textual, fotográfica, videográfica, o mapeamento digital de informação e as formas de integração entre diferentes media
• Concepção de instalação / ação multi-media e multi-sensorial final.
• Discussão com os habitantes do que se documentou e criou e da sua utilidade potencial para a comunidade.
• Organização final da documentação e possibilidades futuras de difusão.

6. Idiomas do curso
O curso será ministrado em Inglês com tradução sempre que necessário para Português, Espanhol e/ou Italiano.

A Binaural/Nodar desloca-se no próximo dia 17 de Fevereiro 2012 pelas 14h30 à livraria da Universidade de Aveiro para uma apresentação geral do seu projeto cultural em artes media desenvolvido na zona rural do Maciço da Gralheira – São Pedro do Sul, para uma apresentação multimédia do recém publicado catálogo “Três Anos em Nodar – Práticas Artísticas em Contexto Específico no Portugal Rural” e para um convite aos alunos do Mestrado em Criação Artística Contemporânea à participação numa residência artística sob o tema arquiteturas rurais, a decorrer entre 29 de março e 1 abril 2012 e integrada no Festival Som e Arquitetura Rural.

O projeto educativo Aldeias Sonoras que consiste na gravação, edição e mapeamento do património acústico de aldeias rurais em paralelo com o seu levantamento geográfico, histórico e sócio-cultural, promovendo o sentido de identidade, de diversidade e de orgulho em viver no campo, irá, ao longo de 2012, dedicar a sua atenção ao diálogo intergeracional, no âmbito do Ano Europeu do Envelhecimento Ativo e da Solidariedade Entre Gerações.

O ciclo de Aldeias Sonoras de 2012 intitulado “Diálogos Sonoros Intergeracionais” irá consistir num conjunto de gravações sonoras da vida e memória das populações anciãs de zonas rurais, a efectuar por crianças e jovens das mesmas localidades. Este ciclo de gravações, cujos resultados serão mapeados no site www.aldeias-sonoras.org, tem como objectivo específico a criação de um espaço de compreensão recíproca entre grupos etários que em zonas rurais assumem modos de vida e de percepção do mundo radicalmente diferentes, nomeadamente em termos de dinâmicas sociais e da forma como o trabalho é encarado.

O ciclo iniciar-se-á com um conjunto de gravações na aldeia de Canelas, Arouca, estando já previstas outras sessões nas freguesias de Valadares e de São Martinho das Moitas, ambas no concelho de São Pedro do Sul.