Manuela Barile @ DKFRF, Berlin Manuela Barile @ DKFRF, Berlim
luiscosta | Tuesday November 18th, 2008 - 00:39
Human Field Recordings
A performance by Manuela Barile
Das Kleine Field Recordings Festival, Berlin
November, 12th 2008
“Some people go out with very expensive equipment… and they sit for hours to record… and they put it on another equipment… and then it goes into the computer… and then it goes on a CD… and then it goes into a sound system. But we also use our ears to listen… and if you are gifted with the voice, you use the voice to reproduce those things that you hear…”
Rinus Van Alebeek
Photos by Kurt Korthals
Human Field Recordings
Uma performance por Manuela Barile
Das Kleine Field Recordings Festival, Berlim
12 Novembro 2008
“Algumas pessoas saem à rua com equipamento de gravação extremamente caro… e ficam horas sentados a gravar…. e esses sons vão depois para outro equipamento… e depois para o computador… e depois para um CD… e depois para um sistema de som. Mas também usamos os nossos ouvidos para escutar… e se alguém é suficientemente dotado com a voz, pode usá-la para reproduzir todos os sons que se escutam…”
Rinus Van Alebeek
Fotos por Kurt Korthals