Densidades Residentes Exposição de artistas que participaram no programa de intercâmbio Binaural-MoKS entre 2008 e 2010 Y- gallery, Tartu, Estónia. 4 – 21 de Agosto de 2010 Inauguração da exposição em 03 de Agosto às 17:00. Nos extremos da Europa, dois centros de residências artísticas Binaural / Nodar e MoKS fixaram-se, um na aldeia Portuguesa [...]

LOCUS IN QUO Três instalações áudio/vídeo de Manuela Barile Fórum Cultural de Cerveira (Vila Nova de Cerveira) 18 Dezembro 09 – 16 Janeiro 10 Inauguração 18 Dezembro às 21h00 (com performance ao vivo) Locus in Quo – que significa “O lugar onde alguma coisa acontece” – é o título genérico de um corpo de trabalhos [...]

Manuela Barile apresenta no dia 5 de Dezembro 09 às 19h00 o vídeo “Pesa #1″, no âmbito da Off Minute – IV Rassegna Internazionale di Video Art e Culture Digitali na Primo Piano Living Gallery em Lecce, Itália. Pesa #1 é parte de uma instalação vídeo concebida no âmbito do projecto artístico “Locus in Quo” [...]

O Centro de Residências Artísticas de Nodar apresenta:

A Ordem da Leira e da Pedra
4 Projectos de Arte Contextual

online casino

Apresentação Pública
Sábado, 4 de Abril 09, 15h00
Nodar, S. Pedro do Sul

Quatro trabalhos de artes visuais desenvolvidos em interacção com o território rural de Nodar e de zonas adjacentes (aldeias de Sequeiros, Rompecilha, Covas do Monte e Parada de Ester)

Rui Silveira (Portugal)
“Abrigo” | Instalação vídeo

Numa região onde a arquitectura tradicional sofreu enormes transformações – resultantes não só da introdução de novos materiais e técnicas de construção, mas também pela importação de modelos arquitectónicos estrangeiros – sentimos muitas vezes que existe um tempo diferente em torno das construções que ainda mantêm as características originais da região. Estas casas, muitas das quais foram abandonadas, mais que simples abrigos, foram locais essenciais da vida diária da família. Estes gestos e acções extintos ecoam ainda nos seus muros de pedra. São memórias evocadas pelas divisões vazias, relatos de habitantes que ainda as lembram vivas, objectos que, deixados para trás, nos contam histórias. Pode falar-se de um tempo diferente dentro destas casas, um tempo indiferente à nossa presença, indiferente ao presente, um tempo que nos fala da identidade do território, de uma maneira muito própria de o construir e habitar que, pelo uso dos materiais, se relaciona quase mimeticamente com a paisagem natural. Partindo de relatos dos habitantes e gravações da ambiência destes locais, surge um objecto audiovisual híbrido que relaciona uma visão documental com outra linguagem mais experimental em torno do universo sonoro dos materiais usados para a sua construção – a pedra e a madeira.

Rui Silveira nasceu em Campo Maior em 1983 e vive em Lisboa. É licenciado em Design de Comunicação na Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa e embora a sua formação tenha sido em grade parte orientada para o design gráfico, sempre tentou dirigir os seus trabalhos para os meios audiovisuais. As relações entre som e imagem (vídeo ou fotografia) captaram desde o início a sua atenção e interesse. Participou com trabalhos no Festival Collision em Londres e nos Rencontres Internationales em Paris.

http://www.ruisilveira.com

Peeter Laurits (Estónia)
“City of Goats” (título provisório) | Fotografia

O trabalho de Peeter Laurtis lidou com a aldeia de Covas do Monte, vizinha de Nodar, um local que parece não ter mudado muito desde há séculos a esta parte, mantendo muitos traços profundos de um modo de vida tradicional. O artista explorou a arquitectura desta pequena comunidade através de meios fotográficos, fazendo uso de técnicas fotográficas com e sem tratamento computorizado.

Peeter Laurits (1962) é um artista visual nascido na Estónia, cujo trabalho se centra à volta da fotografia. A sua formação foi realizada nas cidades de Tallinn, Tartu, São Petersburgo e Nova Iorque. Desde 1989 que exibe a sua obra internacionalmente. Foi co-fundador dos colectivos artísticos DeStudio e Open Valley Studio. Trabalhos seus fazem parte da colecção do Estonian Art Museum, Tartu Art Museum, KIASMA, colecção Norton Dodge e muitas outras colecções públicas e privadas. Actualmente vive numa floresta do sul da Estónia, situada no vale Kütiorg.

http://web.me.com/peeter.laurits

Svetlana Bogomolova (Estónia)
“Body Material” e outros | Fotografia, Vídeo

A artista interessa-se pelos detalhes invisíveis das coisas à nossa volta – detalhes que estão sempre presentes mas nos quais ninguém repara. A artista tenta encontrá-los e mostrá-los aos demais. Em Nodar a artista desenvolveu vários projectos, todos relacionados com a invisibilidade e com a transiência. “Body Material” é uma série de retratos de pessoas que habitam na aldeia de Sequeiros, ao lado de Nodar. Nesta série foram efectuados retratos de pessoas de uma forma usual e retratos de algo invisível nelas – fazendo crescer fungos no material corpóreo das pessoas. A artista pediu a alguns habitantes para “darem” uma parte dos seus corpos – como cabelo, ou água de lavar as mãos – e igualmente para colher algum material que flutua no ar das divisões onde vivem, para os colocar num substrato biológico. Posteriormente o bolor começa a crescer no substrato e as formas e cores geradas são também o retrato dessas pessoas – de uma forma pouco usual, de algo escondido, mas presente. Para a artista, pedir às pessoas para cederem parte dos seus corpos e revelar estes retratos escondidos é um processo muito íntimo.

A outra parte do trabalho desenvolvido pela artista em Nodar constituiu um grupo de três vídeos acerca da transiência de tudo à nossa volta, acerca da finitude – que une pessoas, animais e paisagem, o que é não é uma ideia triste, mas sim calma e poética. Essa é a percepção da artista acerca de Nodar – nada parecida com a depressão generalizada do Norte de onde a artista vem – e que está relacionada com a ideia de auto-suficiência e de consciência de que tudo vem e vai. Este conhecimento é antigo e feminino e dá à artista muito poder – algo que poderia ser designado de místico, mas que ela prefere qualificar de pacificador e portador de confiança.

Svetlana Bogomolova nasceu em São Petersburgo (Rússia) e vive actualmente na Estónia. É formada em media e publicidade pela Faculdade de Belas Artes de Tartu. Desenvolve projectos nos domínios da fotografia, vídeo, performance, instalação, design gráfico e multimédia. É membro do MoKS – Centro para a Arte e Prática Social e tem participado em diversas exposições, projecções, performances, instalações áudio e vídeo. Trabalha actualmente em vídeo arte, como VJ e como designer gráfica.

http://www.svetabogomolova.com

Joana Nascimento (Portugal)
“SimLugares” | Desenho / Vídeo

“SimLugares” é um projecto que se interessa por território e paisagem, no sentido da relação entre pessoas num contexto (rural), e interacção entre pessoas e espaço (de que fazem uso e propriedade). Resistindo à leitura de não-lugares (Marc Augé), interessa à artista antes uma ideia de lugar comum associada ao reconhecimento psicogeográfico do lugar. Segundo Henri Léfebrve (pensador de cariz marxista), a activação de um lugar faz-se pelas suas dinâmicas, e o próprio significado de um determinado espaço tem menos a ver com a sua construção em si mesma, mas com os usos que permite. Neste projecto a artista procurou produzir um conjunto de mapas (mentais, conceptuais, cognitivos) baseados em indicações orais da população local em torno de práticas pessoais no espaço da aldeia de Nodar. Trata-se de procurar entender o lugar no sentido das imagens, memórias, usos que lhes estão associadas, e através destes elementos e expôr o modo como as pessoas se relacionam com a paisagem que as rodeia.

Joana Nascimento é uma artista visual portuguesa. Licenciou-se em Artes Plásticas – Escultura pela Faculdade de Belas Artes do Porto, onde actualmente desenvolve uma investigação intitulada “Territorialização dos Espaços, [In]Visibilidades – Uma Abordagem ao Espaço e Tempo Performativo nas Práticas Artísticas para o Espaço Público”, no âmbito do segundo ano do Mestrado em Arte e Design para o Espaço Público. Em 2006/07 Obteve formação extracurricular em Cenografia e Intermedia na Akademia Sztuk Pieknych w Krakowie, Polónia. Faz parte do colectivo multidisciplinar “Inner-city”, cujos interesses se centram em abordagens locais ao espaço público e participou em várias exposições colectivas em Portugal, Espanha e Polónia.

Musgos e Líquenes
Exposição Colectiva de 6 Artistas da Estónia
Galeria Santa Clara, Coimbra
De 28 de Março a 28 de Maio 2009

A Galeria Santa Clara acolhe entre 28 de Março e 28 de Maio 2009 uma exposição colectiva de 6 artistas contemporâneos nascidos ou residentes na Estónia, John Grzinich, Evelyn Müürsepp, Toomas Thetloff, Anna Hints, Svetlana Bogomolova e Peeter Laurits.

A exposição, que pretende dar a conhecer a vitalidade criativa da comunidade artística de um país báltico situado no outro extremo da Europa, é realizada no âmbito de um acordo de cooperação existente entre dois centros de experimentação artística, o Centro de Residências Artísticas de Nodar, um espaço de criação em artes media gerido pelo colectivo artístico Binaural, localizado numa pequena aldeia rural do concelho de S. Pedro do Sul, e o MoKS – Centro para a Arte e Prática Social, localizado na aldeia de Mooste, Estónia.

Três dos artistas presentes na exposição (John Grzinich, Evelyn Müürsepp, Toomas Thetloff) foram artistas residentes em Nodar no ano de 2008, sendo que respectivas obras a expor foram realizadas a partir do contexto rural daquela aldeia. Os outros três artistas (Anna Hints, Svetlana Bogomolova e Peeter Laurits) serão artistas residentes em Nodar ao longo de 2009 e apresentarão na exposição obras emblemáticas anteriores.

A exposição envolve três séries de obras fotográficas (“Charons Crossing” da autoria de Peeter Laurits, “Early Childhood Lessons” de Anna Hints e “Aliens and Gummy Bears” de Svetlana Bogomolova.) e três criações vídeo (“Nodar Flowlines” de John Grzinich, “Kudum” de Evelyn Müürsepp e “A Film” de Toomas Thetloff).

A exposição é curada por Olga Maia Seco, responsável pela Galeria Santa Clara, por Luís Costa, coordenador do Centro de Residências Artísticas de Nodar e por Peeter Laurits, artista visual da Estónia e membro do MoKS.

Inauguração da exposição:

Sábado, 28 de Março 09 às 19h00
Galeria Santa Clara,
Rua António Augusto Gonçalves, 67
3040 241 Coimbra
Tel. 239 441 657

Webs:

http://www.galeriasantaclara.com
http://www.binauralmedia.org
http://www.moks.ee

Durante a sua residência em Nodar, a artista visual da Estónia Evelyn Müürsepp teceu uma instalação de fio vermelho na floresta como uma reflexão pessoal sobre os padrões locais. Um trabalho de paciência e detalhe infinitos que culminou numa performance final e solitária, apresentada no evento final da residência como uma peça vídeo, para maravilhamento de todos os presentes.

Eis algumas fotos e um pequeno vídeo do projecto de Evelyn Müürsepp:

[MEDIA=11]

O artista multidisciplinar Estónio Toomas Thetloff conduziu em Abril de 08 uma investigação sobre como a população local avalia as actividades do Centro de Residências Artísticas de Nodar. O seu projecto foi levado a cabo através de uma série de entrevistas áudio e de documentação fotográfica. O material foi posteriormente editado num vídeo de 45 minutos intitulado “A film”, o qual foi apresentado no evento público final da residência.

Eis algumas fotos e um excerto vídeo do seu projecto:

[MEDIA=9]

O artista sonoro Americano John Grzinich passou em Abril 2008 pelo Centro de Residências Artísticas de Nodar, onde desenvolveu um projecto sonoro (“Nodar Flowlines”) baseado na interacção com os fluxos de água locais, sejam os ribeiros que descem da montanha até ao rio Paiva, sejam os canais que conduzem a água até à aldeia. A sua metodologia de trabalho foi desenvolvida de acordo com os seguintes parâmetros:

1 – Escolha de um local apropriado para cada sessão de gravação;
2 – Construção / montagem de um dispositivo mecânico (fios metálicos, garrafas, objectos de metal, objectos de madeira, etc.), o qual em interacção com o fluxo da água e com os microfones produziria padrões sonoros modificados;
3 – Gravação áudio da interacção entre paisagem sonora + fluxo de água + dispositivo + microfone;
4 – Registo vídeo simultâneo de cada localização específica, como forma de documentar o processo de gravação sonora;
5 – Edição de um DVD com o resultado audiovisual das gravações efectuadas durante a residência.

Eis algumas fotos da presença de John em Nodar e um excerto vídeo de “Nodar Flowlines”:

[MEDIA=10]

Uma improvisação sonora com garrafas em contacto com a água:

John Grzinich - Bottle Phones Play Now

A Binaural e a Associação Cultural de Nodar, co-organizadores do programa de residências artísticas em artes media no espaço rural da aldeia de Nodar, concelho de S. Pedro do Sul, anunciam a celebração de um protocolo de cooperação com o MoKS – Centro de Arte e Prática Social, localizado em Mooste na Estónia.

Ao abrigo do protocolo de cooperação celebrado, cada organização seleccionará anualmente, com efeitos a partir de 2008, três projectos de artes media cujos autores sejam artistas residentes nos respectivos países, Portugal e Estónia, para serem desenvolvidos no espaço de residência da organização parceira.

Este protocolo tem como objectivos subjacentes a promoção da internacionalização de projectos e artistas dos respectivos países e a troca regular de experiências organizativas e artísticas entre duas organizações situadas nos extremos da Europa, mas que partilham uma abordagem de transversalidade nos media e linguagens e uma articulação entre produção artística e o contexto social e geográfico das regiões rurais onde desenvolvem a sua actividade.

Nodar Pushing The Medium #2 – Encontro internacional de artistas sonoros, visuais e performers que se reuniram em Nodar, S. Pedro do Sul para um simpósio de 10 dias.

15 – 24 Setembro 2006
Nodar, S. Pedro do Sul, Portugal

Lista dos Artistas Participantes (em Residência):

Klaus Filip (Áustria)
John Grzinich (EUA / Estónia)
Antonio Della Marina (Itália)
Maksim Shentelev (Letónia)
Pablo Rega (Espanha)
Oscar de Paz (Espanha)
Ingrid Quiroga (Espanha)
Cristina Tascón (Espanha)
Silvia Zayas (Espanha)
Roi Fernández (Espanha)
Iñaki Ríos (Espanha)
Natividad Plasencia (Espanha)
Paulo Raposo (Portugal)
Rui Costa (Portugal)
André Gonçalves (Portugal)